vecinet-notici@s - Nº223 Date: Sat, 5 Feb 2000 23:07:15 +0300 (GMT) To: vecinet@chasque.apc.org Subject: [vecinet] 223 - Especial Carnaval (II) |
Boletín elctrónico
gratuito de difusión e intercambio de noticias vecinales SUSCRIPCION |
Especial Carnaval (II)
(Informe preparado en base a
información de la IMM; de las organizaciones barriales y los
Gobiernos Locales Zonales; de los diarios La República y El
Observador; y de archivo de vecinet)
SUMARIO:
<> El Carnaval a toda marcha
<> El Carnaval tiene nuevas Reinas
<> Comienza venta de localidades para desfile de Llamadas
<> Los barrios se organizan para esperar a Momo
<> Vuelta mágica del carnaval a Lezica
<> Escenarios móviles en las Zonas para el Carnaval 2000
<> Primera rueda del concurso de Agrupaciones Carnavalescas
<> El Teatro de Verano de Malvín
<> En la Radio y en Internet
<> "Volviendo a Casa, poesía murguera en once
retiradas"
<> Video Documental "Rituales Sonoros - Candombe"
<><> El Carnaval a toda
marcha
El Carnaval es el fenómeno popular más importante que
existe en Uruguay, porque en los 40 días que dura moviliza a
más personas que todos los espectáculos que se realizan en las
salas teatrales y de cine en el resto del año, según
estimaciones de la Intendencia de Montevideo y de Directores
Asociados de Espectáculos Carnavalescos y Populares del Uruguay,
comienza un informe de Pablo Alfano del diario El Observador.
Cada tablado montevideano vende, en promedio, unas mil entradas
por día, por lo que se movilizan unos 840 mil uruguayos, eso sin
contar las personas que se acercan hasta el Teatro de Verano
Ramón Collazo para seguir de cerca el concurso oficial de
agrupaciones carnavalescas, explicaron a El Observador fuentes de
DAECPU. En este Carnaval funcionarán 21 tablados, 10 en manos de
empresarios privados que se instalan con fines de lucro y otros
11 escenarios barriales populares que, con una entrada accesible
a todo público, son subvencionados por la IMM y DAECPU.
Todavía hay que agregar las decenas de miles de personas que se
congregan para ver de cerca el desfile inaugural que se realiza
sobre la Av. 18 de Julio y aquellos que asisten a las Llamadas
por los barrios Sur y Palermo.
Existe también una gran cantidad de personas que asiste a los
escenarios móviles que, desde hace unos años, pone en marcha la
IMM y que para este Carnaval está previsto que recorran 17 Zonas
de Montevideo. Y también funcionan corsos barriales en
prácticamente en muchas de las Zonas.
Pero además, cada zona de Montevideo tiene su murga,
conjunto de lubolos, parodistas o humoristas que ensayan en
clubes, centros recreativos o al aire libre. Mucho antes de que
el Carnaval comience oficialmente y con la excusa de atenuar las
calurosas noches de verano, miles de montevideanos se congregan
para manifestar su apoyo incondicional al conjunto de sus amores.
Algunos carnavaleros sostienen que cada año la fiesta de Momo,
ese dios pagano que le da rienda suelta a la sátira, la ironía
y la protesta punzante, convoca a más de un millón de personas,
casi la tercera parte de la población.
El boleto para entrar a cualquiera de los 10 tablados privados
ronda los $ 50, aunque el precio depende del escenario, su
ubicación y los servicios que presta. Por su parte, el boleto de
los 11 escenarios populares de la IMM cuesta $ 15 los menores
de ocho años entran gratis y en estos tablados barriales está
asegurada, por parte de la Comuna y de DAECPU, una programación
mínima de cuatro conjuntos carnavalescos por noche. En estos
tablados la IMM le abona a DAECPU el costo de la actuación de
dos conjuntos por día hasta un máximo de $ 11 mil y las dos
agrupaciones restantes se solventan con los ingresos propios de
cada lugar.
Al contrario de lo que piensa la mayoría, la IMM no recibe
ganancias del Carnaval, sino que gasta dinero, con el objetivo de
renovar este espectáculo que, año tras año, busca mantenerse
en pie. Nosotros no recaudamos ni un peso, todo lo
contrario invertimos para que cada Carnaval sea mejor que el
anterior, dijo a El Observador Sara López, Directora de
Turismo y Recreación, ocupando la Dirección interina del
Departamento de Cultura de la IMM.
El dinero que se recauda con el cobro de la transmisión
televisiva y radial, la venta de publicidad, los diferentes
puestos de venta, el servicio de sillas y la propaganda estática
del desfile inaugural del Carnaval y de las Llamadas son volcados
a un fondo que administra una comisión honoraria asesora,
formada por los ministerios de Turismo y de Educación y Cultura,
la IMM, la Junta Departamental de Montevideo, DAECPU y AGADU.
Estos fondos son destinados a financiar los tablados barriales de
la IMM y a los escenarios móviles que durante febrero recorren
los barrios de Montevideo. Ese dinero se vuelca para subvencionar
a los tablados barriales para que el Carnaval sea para
todos, porque el espíritu de la IMM y de
DAECPU es que lo que se recauda vuelva al Carnaval, explicó
López.
Las Juntas Locales de las 18 Zonas de Montevideo son las que se
encargan de controlar el fiel cumplimiento de los objetivos
sociales y culturales, por los que la IMM brinda a
los escenarios populares el apoyo económico, señala el
reglamento que rige a los tablados.
El último Carnaval del siglo XX comenzó el viernes 4 de febrero
cuando, a partir de la hora 20:30, cerca de 60 agrupaciones
carnavaleras realizon el tradicional desfile inaugural por la Av.
18 de Julio, entre la Plaza Independencia y Vázquez. Desde el
sábado 5 de febrero, comenzaron a funcionar los 21 tablados
existentes en Montevideo y el concurso oficial de agrupaciones
carnavalescas empezará el 9 de febrero en el Teatro de Verano
Ramón Collazo.
En este concurso participarán 45 agrupaciones: cinco conjuntos
de las categoría Revistas, Parodistas, Humoristas y Mascaradas
Musicales, siete agrupaciones de negros y lubolos y 18 murgas.
Además, otros 13 conjuntos carnavaleros, que están fuera de
concurso, recorrerán los distintos escenarios montevideanos.
Por su parte, el tradicional desfile de Llamadas por los barrios
Sur y Palermo se desarrollará el viernes 11 de febrero, desde la
hora 20:30, a través de las calles Carlos Gardel e Isla de
Flores, desde Zelmar Michelini hasta Yaro. En estas Llamadas
habrá seis premios, 16 menciones y nueve premios individuales,
que totalizarán $ 384.400 (ver cuadros en esta página).
Todos estos festejos, organizados por la IMM y DAECPU, se
desarrollan en el marco de las programaciones de "Montevideo
toda la vida", creadas por la comuna para celebrar la
llegada del año 2000.
A nivel barrial se desarrollarán 14 corsos entre el 12 de
febrero y el 4 de marzo, en diferentes Zonas de Montevideo. En
cada uno de los corsos habrá premios en las categorías infantil
(figura y conjuntos) y adultos (carro alegórico, figura del
corso y conjunto). En la categoría adultos el mejor carro
alegórico se llevará un premio de $ 8 mil y el conjunto $ 7
mil.
<><> El Carnaval tiene
nuevas Reinas
Se realizó el pasado jueves 11 la
Elección de Reinas del Carnaval y de las Llamadas. Espectáculo
que por ser del pueblo, no fue acompañado por la TV. Sí están
siempre en Punta del Este con las "otras" reinas, las
de la "nobleza".
Stephanie Muniz y Analí Celia Antúnez fueron electas anoche en
la Sala Zitarrosa como nuevas Reinas de Carnaval y Llamadas,
repectivamente. Stephanie representó a la Zona Nº 15 y Analí a
la Zona Nº 4. Ambas soberanas encabezarán esta noche el desfile
inaugural del Carnaval. La primera ViceReina del Carnaval es
Wendy Demarco (Zona Nº 4) y la segunda ViceReina María Melisa
García (Zona Nº 13). En el concurso de Llamadas, la primera
ViceReina es Silvana Valeria Bera (Zona Nº 1) y la segunda
ViceReina Sandra Sofía Sánchez (Zona Nº 9).
El jurado encargado de la elección de la Reina del Carnaval
estuvo integrado por: Eduardo González (Junta Departamental),
Juan Carlos Míguez (Ministerio de Turismo), Angel Farías
(DAECPU), Carmen Abella (Mundo Afro), Julio Olivera (ADACAU),
Sara Minster y Cristina Morán (IMM).
El jurado que seleccionó en el concurso de Llamadas estuvo
formado por Glenda Rondán (Junta Departamental), Mónica Bacci
(Ministerio de Turismo), María Márquez (DAECPU), Martha Da
Silva (Mundo Afro), Ema Morales (ACSUB), Fernando Cáceres y
Rosario Vignoli (IMM). El premio para las reinas fue de $ 14.000,
para las primeras vice reinas de $ 10.500 y para las segundas
vice reinas de $ 9.000.
<><> Comienza venta de
localidades para desfile de Llamadas
El próximo lunes comenzará la
venta de localidades para presenciar el desfile de Llamadas, en
el horario de 8 a 18 en el módulo de información turística
ubicado en la explanada municipal. El desfile por los barrios Sur
y Palermo se desarrollará el viernes 11 de febrero, desde la
hora 20:30, por las calles Carlos Gardel e Isla de Flores, desde
Zelmar Michelini hasta la calle Yaro.
Los precios de las sillas serán los siguientes: desde Quijano a
Ejido, preferencial semi pullman $ 115; desde Zelmar Michelini a
Quijano y desde Ejido a Martínez Trueba, numeradas $ 60; las
entradas populares, al precio de $ 30, se venderán el día del
desfile desde la hora 15 en el tramo que va desde Martínez
Trueba a Yaro.
<><> Los barrios se
organizan para esperar a Momo
Los vecinos, nucleados en las
diferentes organizaciones zonales y en el respectivo Gobierno
Local, vienen realizando esfuerzos para ajustar todos los
detalles del calendario de los corsos barriales y el escenario
móvil que será instalado en cada uno de ellos. Este año ambas
actividades no coincidirán en el tiempo y salvo raras
excepciones, tanto los corsos como el escenario, funcionarán
independientemente, con lo que se logrará dos espectáculos en
lugar de uno, al decir de uno de los dirigentes barriales al
diario La República.
Cada Zona, de acuerdo a sus posibilidades, viene procurando fijar
los premios para quienes participen de los corsos. Hay barrios
donde la actividad de artesanos y artistas construyendo carros,
mascarones, etc., es muy importante. En el barrio Peñarol por
ejemplo se están contruyendo tres carros y reparando o
fabricando cincuenta cabezudos, los que seguramente estarán el
día 4 en 18 de Julio, el día del desfile inaugural de carnaval
2000 y naturalemente integrando el cortejo por los diferentes
barrios.
Zona Nº 1: El viernes 18 de febrero se
realizará el corso vecinal por la Ciudad Vieja, a partir de la
hora 20 con salida desde las calles Reconquista y Treinta y Tres.
El desfile se desplazará por la calle Reconquista hasta Pérez
Castellano y por ésta hasta Piedras. Habrá premios en la
categoría infantil (figura y conjuntos) y adultos (carro
alegórico, figura del corso y conjunto). Además habrá un
premio especial para el balcón mejor arreglado. Las
inscripciones se realizarán desde el 1 al 15 de febrero en el
Centro Comunal 1 (Ciudadela 1221), en el horario de 9 a 17.
Zona Nº 3: Comienza el sábado 5 en la Zona Nº
3 de Montevideo la programación de espectáculos de carnaval en
el escenario móvil de la Intendencia de Montevideo. El
espectáculo se desarrollará desde la hora 20 en Lorenzo
Fernández e Itapebí, con libre acceso para todo público.
Participan conjuntos de la zona, las reinas zonales de Carnaval y
Llamadas, Carnaval de las Promesas, Taller Uruguayo de Música
Popular y murgas barriales.
Zona Nº 5: La gente de la Zona Nº 5, que en
esta oportunidad no realizará corso barrial, de todas formas
viene trabajando para concretar una "movida
carnavalera" el día en que se instale el escenario móvil.
Será el 18 de febrero y el escenario se montará frente a
COPTROL. Se espera para la oportunidad una amplia participación
vecinal en los festejos que se pretenden comiencen bastante antes
de iniciarse el espectáculo del tablado y se prolongue luego de
finalizado éste.
Zona Nº 6: Hasta el 21 de febrero se
realizarán en el Centro Comunal 6 (Asilo 3579) las inscripciones
para participar en el Corso Vecinal 2000, en el que podrán
intervenir vecinos de los barrios Unión, Villa Española,
Malvín Norte y Blanqueada Este. El corso se desarrollará el
sábado 26 de febrero sobre la avenida 8 de Octubre, entre el
bulevar José Batlle y Ordóñez y la calle Pan de Azúcar, a
partir de la hora 18.30. El concurso distinguirá a los mejores
participantes en los rubros "Carro alegórico",
"Conjunto" y "Figura". Los interesados
deberán inscribirse en el CCZ 6, de lunes a viernes en el
horario de 9 a 17 y sábados de 7 a 12. El plazo de inscripción
vencerá el día 21 de febrero a la hora 17.
Zona Nº 8: El jueves 10 de febrero, un día
antes del desfile de Llamadas, se presentará en la Zona Nº 8 el
Escenario Móvil de Carnaval de la Intendencia Municipal de
Montevideo, coordinando el espectáculo la Comisión de Cultura
de la Zona, integrada por concejales vecinales, ediles locales y
vecinos. En la programación, se presentarán dos de los
conjuntos profesionales que participan de las categorías del
Programa Oficial del Carnaval de Montevideo, financiados por la
IMM, y dos conjuntos amateurs que realizaron el Taller de Murgas
del Taller Uruguayo de Música Popular (TUMP) en convenio con la
IMM, según informó a vecinet-notici@s el concejal vecinal
Rubén Parado. Queda para confirmar si se presentarán conjuntos
y artistas amateurs de la Zona.
Zona Nº 17: Quedó confirmado el recorrido del
corso en el Cerro por Grecia, desde Viacaba hasta Japón,
manteniéndose el día 4 de marzo para su realización, a partir
de la hora 20:00. Por otro lado, el próximo sábado 5, en torno
a un asado en la sede del Centro Cultural ubicado en Lazio y
Belloni, se reunieron dirigentes y vecinos, en lo que se estima
será un encuentro de esparcimiento pero también de trabajo,
donde se ajustarán detalles de las actividades programadas para
las 18 Zonas.
<><> Vuelta mágica del
carnaval a Lezica
Mágico Lezica nace en 2000 para
perdurar. Esta frase, casi un eslogan, plantea un desafío. El de
montar un escenario de Carnaval con características especiales
en una zona tradicionalmente carnavalera, pero en la que desde
hace años no se monta un emprendimineto de esta naturaleza. En
la Av. Lezica, en el predio de la Biblioteca Popular de Villa
Colón, contando con el aval del Centro Comunal Zonal y la IMM,
se viene trabajando a marcha forzada para levantar este
escenario. Contará con mil seiscientas localidades confortables,
desde las que el público podrá seguir con absoluta comodidad
todos los espectáculos que allí se programen.
Al frente de este escenario estará Leonardo Díaz, conjuntamente
con Pedro Graffigna, quienes volcarán toda una gran experiencia
adquirida en la organización de actividades carnavaleras.
Como elementos novedosos podemos destacar que habrá
entretenimientos vigilados para los niños, para que los adultos
puedan apreciar la programación carnavalera en la tranquilidadde
que sus hijos tienen un espacio propio. Habrá a diario regalos
con los talones de las entradas independientemente de los juegos
habituales y el "superbingo".
Toda una amplia zona que comprende Lezica, Sayago, Colón,
Peñarol, llegando hasta Abayubá, La Paz y Las Piedras,
seguramente se verá beneficiada con la instalación de este
escenario.
Naturalmente el Carnaval y sus cultores deben celebrar esta
apertura que con mucho entusiasmo y desde luego gran esfuerzo
comenzará a funcionar a partir del 5 con programaciones que se
consideran de altísimo nivel. (diario La República)
<><> Escenarios móviles en
las Zonas para el Carnaval 2000
Zona | Día | Hora | Lugar |
3 | 05/02/00 | 20:00 | Lorenzo Fernández e Itapebi |
8 | 10/02/00 | 20:30 | Beranger y Cooper |
9 | 12/02/00 | 20:00 | Villa Garcia, camino Maldonado KM.21 |
17 | 14/02/00 | 20:00 | Policlínica Casabó, Chacras y Liberia |
18 | 15/02/00 | 20:00 | Barrio Maracaná entre calle 3 y Pasaje Maracana |
10 | 16/02/00 | 20:00 | Belloni esq.Dunant, frente al Mercado Municipal |
16 | 17/02/00 | 20:30 | Parque Capurro |
5 | 18/02/00 | 20:30 | Frente a COPTROL por Rivera esq. Vanguardia |
4 | 19/02/00 | 20:00 | Club Dep.Uruguay, Jaime Civils y Cádiz |
12 | 21/02/00 | 20:00 | Cesar Mayo Gutiérrez y Fernando Menck |
6 | 22/02/00 | 20:30 | Villa Española, Plazoleta de Tomas Claramout |
14 | 23/02/00 | 20:30 | Salta entre Guazucua y la Rioja, Nuevo París |
13 | 24/02/00 | 20:30 | Millán y Lecocq |
1 | 25/02/00 | 20:30 | Zelmar Michelini entre Carlos Gardel y G. Ramírez |
11 | 26/02/00 | 20:00 | Teniente Rinaldi y camino Colman |
15 | 28/02/00 | 20:30 | Cotopaxi y Santiago Figueredo, barrio San Lorenzo |
7 | 29/02/00 | 20:00 | Samuel Blixen entre Resistencia y José M. Delgado |
<><> Primera rueda del
concurso de Agrupaciones Carnavalescas
DAECPU dio a conocer la
integración de las doce etapas previstas para la primera rueda
del Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas 2000.
Las jornadas estarán divididas de esta manera:
1a. Etapa: Senegal (Lubolos), Musicalísima
(Revista), Curtidores de Hongos (Murga) y Casanovas (Parodistas).
2a. Etapa: Flor de Murga (Murga), Rebelión
(Revista), La Margarita (Murga) y Nazarenos (Parodistas).
3a. Etapa: Conjunto fuera de concurso,
Momolandia (Murga), Crazy´s (Parodistas) y Antimurga BCG
(Murga).
4a. Etapa: Eterna Madrugada (Murga), C.1080
(Lubolos), Grupo Terapia (Humoristas) y Araca la Cana (Murga).
5a. Etapa: Sinfonía de Ansina (Lubolos), La
Gran Siete (Murga), Espantapájaros de Medianoche (Parodistas) y
La Reina de La Teja (Murga).
6a. Etapa: Conjunto fuera de concurso, La
Soñada (Murga), Kanela y su Barakutanga (Lubolos) y Falta y
Resto (Murga).
7a. Etapa: Los Plebeyos del Paso de la Arena
(Murga), Morenada (Lubolos), Los Rebeldes (Murga) y Los Buby´s
(Humoristas).
8a. Etapa: Nunca Más (Murga), Sarabanda
(Lubolos), Sociedad Anónima (parodistas) y Contrafarsa (Murga).
9a. Etapa: Los Dukes (Mascarada), La Pequeña
Lulú (Revista), La Divina Comedia (Murga) y Momosapiens
(Parodistas).
10a. Etapa: Géminis (Mascarada), Milenio
(Revista), Colombina Che (Murga) y Los Carlitos (Humoristas).
11a. Etapa: De todas partes (Mascarada),
Serenata Africana (Lubolos), Los Jocker´s (Humoristas) y Los
Diablos Verdes (Murga).
12a. Etapa: La Peñarola (Murga), Yambo Kenia
(Lubolos), A Contramano (Murga) y Los Adam´s (Parodistas).
<><> El Teatro de Verano de
Malvín
El teatro de verano "Alfredo
Moreno", ubicado en las calles Aconcagua y Amazonas en el
barrio Malvín, es acondicionado para el funcionamiento de un
centro de espectáculos culturales y musicales. La obra se
realiza a través de un convenio entre la Intendencia de
Montevideo y un grupo de particulares de conocida trayectoria en
actividades de carnaval. También se establecerá una plaza de
comidas, para completar un nuevo espacio de integración y
recreación vecinal.
Los trabajos incluyen la reconstrucción y techado del escenario,
pintura de las instalaciones internas y muros externos,
acondicionamiento de los servicios higiénicos y reparación de
portones. Además se repara el mural existente sobre la calle
Aconcagua y la Escuela de Bellas Artes pintará otro sobre la
calle Amazonas.
La cesión del uso del predio se extenderá hasta el próximo mes
de marzo. Los adjudicatarios coordinarán con el Centro Comunal
Zonal 7 la programación de actividades, para que durante la
temporada de carnaval el teatro se constituya en un tablado
popular de funcionamiento mixto.
La recaudación por concepto de venta de entradas, siempre que
exceda las 350 unidades, se volcará a la mejora del predio o a
otro destino que la Junta Local de Zona 7 determine.
<><> En la Radio y en Internet
<><> "Volviendo a
Casa, poesía murguera en once retiradas"
En una muy cuidada y atractiva
edición serán presentadas las once despedidas murgueras
escritas por Alvaro García a partir de 1989 y que cantaran
Contrafarsa, "su murga" y La Gran Muñeca a la que
escribiera, ausente la Contra, en los años 1994 y 1996.
Alvaro Gacía, poeta de reconocida versatilidad estética,
particularmente al servicio de canciones como autor o coautor con
Fernando Ulive, Mariana Ingold y Mauricio Ubal, es por vocación,
por amor a sus profundas raíces populares, un excepcional
letrista de Carnaval.
En este volumen se incluyen con ilustraciones estupendas de
Leonardo "O'Pitis" Pírez, todas las retiradas, de
belleza singular, que le han valido el reconocimiento y la
admiración de cuantos queremos entrañablemente a la murga y lo
que ella encierra. Dice Mauricio Ubal en uno de los prólogos de
esta edición que cuesta a veces imaginar a "este
incorregible bardo y galán enamorador de cuanta musa carnavalera
anda por el aire", entre otras cosas, enfundar el traje de
contador.
Es que Alvaro García es también, además de poeta, de murguero
(en orden de prioridades), contador público y parece, como dice
Ubal "de los buenos".
También es y aquí sí, en forma prioritaria, un gran tipo,
querible y creíble. "Volviendo a Casa en Madrugada",
poesía murguera en once retiradas, comporta para quienes tuvimos
el privilegio de disfrutarlas, también magistralmente
interpretadas tanto por Contrafarsa como por La Gran Muñeca,
recrear momentos inolvidables y atesorar toda su poesía para
nunca más olvidar. "Leer estos poemas, apunta Nelson
Domínguez en otro de los prólogos del libro, pauta por cierto,
una historia y una sensación distintas desde el punto de vista
reflexivo, aunque sin dudas gratificante".
"Volviendo a Casa, poesía murguera en once retiradas",
será puesta a la venta en la segunda quincena de febrero y no
dudamos será uno de los éxitos editoriales de 2000.
<><> Video Documental
"Rituales Sonoros - Candombe"
Video Documental "Rituales
Sonoros - Candombe", una recopilación que reúne a los
principales representantes del candombe uruguayo, entre ellos,
Lágrima Ríos, Jorginho Gularte, Juan Velorio, Tomás Olivera
Chirimini y Martha Gularte.
Con alta calidad estética y curiosa complicidad, la cámara
recorre las calles de Montevideo junto a las cuerdas de tambores,
comparte experiencias de vida, templa los parches de cuero y
participa de la construcción de tamboriles.
Llamadas, estandartes, vedettes de carnaval, estrellas e
imágenes del pasado se conjugan en este documental que ha sido
seleccionado para participar del Festival de Cine Latinoamericano
de Lérida, España; del Festival de Cine de la Habana, Cuba y
del Festival Internacional de Cine de Montevideo, Uruguay.
"Candombe" es el primero de los seis capítulos que
conforman la serie "Rituales Sonoros", dedicada a
explorar aquellos ritmos de América con orígenes negros.
Para mayor información, y si lo desean, podemos enviarles copia
de artículos periodísticos y críticas aparecidas en diarios y
revistas a propósito de la presentación del video, como así
también fotografías de filmación, antecedentes profesionales o
cualquier otro material que avale la calidad de nuestro trabajo.
"Candombe" ha sido escogido para participar en el
Festival de Cine de La Habana-Cuba, en el Festival de Cine de
Cartagena-Colombia, Festival de Internacional de Cine de
Montevideo-Uruguay y Festival Latinoamericano de Cine de
Lerida-España, entre otros.
ESTE DOCUMENTAL SE ENCUENTRA DISPONIBLE PARA SU VENTA EN FORMATO
VHS (sistema PAL y NTSC) EN IDIOMA ORIGINAL (castellano).
FICHA TECNICA: Duración: 45 minutos; Soporte original: Betacam
SP; Sistema: Pal y NTSC; Idea y Realización MABEL MAIO;
Producción General FRANCA GONZALEZ SERRA; Música JORGINHO
GULARTE; Pinturas RUBEN GALLOZA.
Esta es una realización independiente que sólo se sostiene a
través de la venta y distribución de los videos gracias al boca
a boca, las recomendaciones de amigos y la difusión que brindan
los medios de comunicación.
En tal sentido, agradecemos su granito de arena al dar a conocer
la existencia de este material en centros culturales,
establecimientos educativos, universidades, grupos de amigos, etc
a los cuales esta temática pueda ser de su interés.
"RITUALES SONOROS - CANDOMBE" en VHS Pal U$S 25.-; en
VHS NTSC U$S 35.-; Gastos de envío a cualquier parte del mundo
U$S 10.-
No dude en contactarnos: MG PRODUCCIONES DOCUMENTALES - Sarandí
661 - 1º "9"- Buenos Aires (1222)- Argentina- Tel:
(5411) 4942-0905- maio@arnet.com.ar- MABEL MAIO - FRANCA GONZALEZ
© autogestión vecinal (http://www.chasque.apc.org/guifont) Montevideo/URUGUAY
Edición Internet 2000: Guillermo
Font
Guillermo Font - ELECTRICISTA
Correo
Electrónico: guifont@chasque.apc.org
Montevideo - URUGUAY