vecinet – No. 855 – vecinales – 05/09/06

10 años de Comunicación alternativa independiente para la participación y la organización popular

"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de paralizarnos nos lleve a la acción" Danny Glover / "La causa de los pueblos no admite la menor demora" "... que los más infelices sean los más privilegiados"  "América es mi sistema" "La libertad de América es y será siempre el objeto de mi anhelo" José Artigas /  "La patria es América" Simón Bolívar

Suscripción / Noticias anteriores / Colaborar / Búsqueda en vecinet / PANES / Uruguay Natural / MERCOSUR

Seleccionados por UNESCO en 2005 como "buenas ideas y mejores prácticas" de producción de difusión local en AL

15 años de Presupuesto Participativo en Montevideo / Gobiernos locales de Montevideo / Presupuesto Participativo de Paysandú

Por la PAZ, no a la guerra / ONU: Cese de hostilidades demandó Kofi Annan / Pide a Consejo de Seguridad que condene

s u m a r i o (hacé ¡Clic! en el título)

     1- Paysandú: En marcha Presupuesto Participativo 2007
     2- Comenzaron los trabajos del Plan Montevideo Puesta a Punto
     3- Programa de Transporte Urbano de Montevideo
     4- Políticas, infraestructura y cultura de la bicicleta
     5- Instalaron Mesa Interinstitucional para políticas sociales en Montevideo

     6- Río Negro: MEVIR inauguró unidades productivas

Policlínica para adictos a pasta base | Elección de Concejos Vecinales, y proyectos Presupuesto Participativo

Policlínicas apoyan para dejar de fumar Dejá de fumar y tendrás unas buenas vacaciones | AUTOSERVICIO Tío Pancho

1- Paysandú: En marcha Presupuesto Participativo 2007

Luego del buen resultado del Presupuesto Participativo 2006 en su primera edición, realizado el año pasado, en Paysandú se comenzó a trabajar sobre el Presupuesto Participativo 2007. La Lic. Marina Flores, de la Dirección de Comunicación de la Intendencia Municipal de Paysandú, informó a vecinet que "se han realizado varias asambleas territoriales entre el 14 de agosto y el 2 de setiembre" en los 6 distritos de la ciudad, que "tenían como cometido informar sobre el funcionamiento del Presupuesto Participativo y sobre la ejecución de los proyectos elegidos en el 2005."
    Dijo que "el proceso del Presupuesto Participativo en el interior departamental es diferente al de la ciudad de Paysandú. Allí son los ediles locales quienes recogen los proyectos de la gente y evalúan cómo gastar los U$S 20.000 destinados para cada Junta Local."
    Con respecto a los proyectos de desarrollo comunitario para desarrollar
en el 2007, Marina Flores anunció que el 30 de noviembre se realizarán las elecciones. Expresó que "hasta el 2 de octubre se recibirán propuestas que deben ser presentadas en la Unidad de Presupuesto Participativo", en Sarandi y Herrera de 12 a 18hs, en un formulario destinado para tal fin. Luego, técnicos de la IMP "evaluarán la viabilidad de cada proyecto para establecer la lista de votación". Hay habilitada una línea gratuita 0800 0728, para
responder las inquietudes de los vecinos.
    
Los principales puntos del Presupuesto Participativo
    ¿Qué es el Presupuesto Participativo? Es un proceso por el cual los vecinos intervienen directamente en el gasto de los dineros públicos.
   
¿Cuáles son los objetivos? Asegurar a los habitantes del departamento de Paysandú, el derecho a participar y decidir el destino de una parte del presupuesto departamental y crear procedimientos y oportunidades para que los vecinos y sus organizaciones puedan realizar un mayor seguimiento y control social de la gestión de la intendencia.
   
¿Qué son las asambleas territoriales? Asambleas donde el intendente y el equipo de gestión informarán en cada uno de los distritos para informar sobre el Presupuesto Participativo.
   
¿Cómo se presentan las propuestas del Presupuesto Participativo? Llenando el formulario de presentación de propuestas donde se expone la idea del proyecto y los datos que identifiquen al proponente. Un equipo técnico de la intendencia asesorará y ayudará a los vecinos en la elaboración de las propuestas.
   
¿Quiénes pueden presentar propuestas? Todas las personas mayores de 16 años o los menores avalados por un mayor, grupos, instituciones u organizaciones con residencia en el distrito.
   
¿Cuánto es el dinero disponible? Cada distrito contará con U$S 60.000 para los proyectos. Cada proyecto no podrá superar la suma de U$S 10.000 y deberá ser pasible de ejecución en 2007.
    ¿Cuándo se pueden presentar las propuestas? A partir del 14 de agosto hasta el 2 de octubre.
   
¿Dónde se presentan? En la Unidad de Presupuesto Participativo, Dirección de Descentralización, de 12 a 18hs.
    ¿Cómo llega la propuesta a estar en la lista de votación? Todas las propuestas son estudiadas por técnicos de la intendencia quienes evaluarán la factibilidad de los proyectos y asesorarán en la presentación de los mismos a los vecinos.
   
¿Cuándo y quiénes votarse vota? Las elecciones del Presupuesto Participativo se realizarán el 30 de noviembre. Votan todos los vecinos de Paysandú, mayores de 16 años, con cédula de identidad, credencial cívica o libreta de conducir.
   
¿Cuántos proyectos puede votar cada vecino? Los vecinos podrán votar hasta 3 proyectos.
   
¿Cómo se ejecutan los proyectos? Luego de la votación se ordenan los proyectos según el resultado de la votación, partiendo del más votado al menos votado. Y en ese orden se asignarán los recursos hasta sumar la totalidad del monto del distrito. Todos los proyectos se ejecutarán y desarrollarán en el 2007.

Ver Presupuesto Participativo de Paysandú 2005

Ver también sobre el tema, textos completos del Presupuesto Participativo de Paysandú 2006 de la recopilación que realizamos extractando amplia cobertura del periódico local El Telégrafo, de los que reproducimos a continuación un resumen de cada nota:

    Intendencia de Paysandú pone en marcha segunda edición del Presupuesto Participativo (El Telégrafo, Paysandú 12/08/06) La Intendencia de Paysandú vuelve a poner en marcha el Presupuesto Participativo, en el marco del cual los vecinos podrán presentar proyectos de mejoras y plantear necesidades de sus barrios, las que serán sometidas a votaciones que en cada zona se realizarán el 30 de noviembre. Los proyectos elegidos comenzarán a concretarse a partir del 1º de enero del 2007. El intendente Julio Pintos dijo que con esta segunda edición de la experiencia de participación ciudadana el municipio está "reafirmando una línea de gobierno" y señaló que esta vez el proceso de elaboración de este presupuesto se ha tecnificado y organizado a partir de lo que calificó como "la aventura del año pasado de contar con un presupuesto participativo en 45 días". "Vamos a tener un Presupuesto Participativo más planificado y con un nuevo reglamento de funcionamiento que será dado a conocer a toda la población", dijo, al señalar que la experiencia realizada el año pasado "ha dado muy buenos resultados", a pesar que su ejecución se ha visto un poco demorada y en la actualidad el nivel de ejecución del presupuesto participativo del presente año se ubica en el 40% aproximadamente. (leer completo)
    En la zona Sur realizaron la primera asamblea territorial del Presupuesto Participativo (El Telégrafo, Paysandú 15/08/06) Con la actuación de la murga "Se nos canta", se puso en marcha anoche la primera asamblea territorial del Presupuesto Participativo en el Club Libertad. La zona Sur fue el distrito seleccionado para el inicio de las asambleas ciudadanas, al igual que el año pasado, pero esta vez el área que abarca la coordinadora Sur fue fraccionada en dos distritos, en atención a la población que allí reside. Fueron repasados los 11 proyectos aprobados por los vecinos en el Presupuesto Participativo del año anterior para la zona y se explicitó el grado de avance que tiene cada uno de ellos. El Presupuesto Participativo representa un monto total de 600 mil dólares en todo el departamento, lo que representa un 3% del presupuesto global municipal. Para el intendente Julio Pintos es una instancia "que nos tiene que convocar a la pasión de hacer posible el trabajo conjunto entre el gobierno y los vecinos". Señaló que aún muchos ciudadanos "no saben que tenemos un Presupuesto Participativo, muchos se enteraron después que pasó y muchos que participamos realmente no teníamos mucha idea de lo que significaba". En ese sentido aseguró la convicción de que profundizará la participación como línea de trabajo porque "forma parte de lo que queremos llevar adelante para transformarnos todos en ciudadanos responsables". En la Junta Local de Tambores se cumplió otra etapa del Presupuesto Participativo 2005, cumpliendo con lo oportunamente aprobado por la comunidad y su zona de influencia. El mecanismo de funcionamiento del Presupuesto Participativo en el interior del departamento es diferente al de la ciudad de Paysandú. En cada Junta Local los ediles se reúnen con los vecinos para elaborar los proyectos y definir cuáles serán los prioritarios a la hora de invertir los veinte mil dólares de que dispone cada Junta, 160.000 en total para repartir entre las ocho existentes. De esta manera se encaró el Presupuesto Participativo el año pasado y en estos meses se terminan de ejecutar los proyectos aprobados, de cara a lo que será la nueva instancia de este año. (leer completo)
    Distrito Sur tiene la mayoría de sus proyectos cumplidos o en ejecución (El Telégrafo, Paysandú 18/08/06) La mayoría de los once proyectos aprobados por los vecinos del Distrito Sur como parte del Presupuesto Participativo ya han sido ejecutados o se encuentran en proceso de realización. Durante la asamblea territorial cumplida en el Club Libertad, la Unidad de Gestión del PP de la Dirección de Descentralización rindió cuentas sobre el grado de cumplimiento de los proyectos -que mayoritariamente implicaban obras- votados por los vecinos y priorizados de común acuerdo con la Coordinadora Sur. El director de Descentralización, Guillermo Caraballo, dijo que en el proceso de ejecución de los proyectos aprobados los integrantes de la Unidad de Gestión del PP tuvieron una tarea con muchísimas dificultades, pero destacó que "el trabajo conjunto con la participación de los integrantes de la Coordinadora y los propios vecinos resultaron enriquecedores para todos". (leer completo)
    Asambleas territoriales impulsan la participación ciudadana en el Presupuesto Participativo (El Telégrafo, Paysandú 19/08/06) Con la presencia del intendente Julio Pintos y varios integrantes del equipo de gobierno departamental, se realizó anoche en la sede de la Cruzada de la Caridad la asamblea territorial del distrito Norte del Presupuesto Participativo. A cada uno de los siete distritos de la ciudad se ha destinado un monto de hasta 60.000 dólares aunque cada proyecto presentado no puede superar el monto de 10.000 dólares. En el Interior también se realizarán reuniones zonales pero serán las juntas locales las encargadas de llegar a las definiciones de proyectos, asignándose un presupuesto de 20 mil dólares por cada una. (leer completo)
    Por atender todo el departamento, el Presupuesto Participativo de Paysandú "es único en el mundo" (El Telégrafo, Paysandú 20/08/06) Unos 80 vecinos se reunieron en la víspera, aprovechando la soleada tarde, en el exterior de la policlínica del Barrio Chaplin, para realizar la asamblea territorial de la zona noreste, en el marco del Presupuesto Participativo. Pintos dijo que para realizar la primera experiencia de Presupuesto Participativo, cuya ejecución comenzó el 1º de enero de este año, "tuvimos que hacer un cambio muy profundo, porque la Intendencia no estaba preparada para esto, ni siquiera administrativamente" especialmente teniendo en cuenta que "no teníamos prespuesto, porque no estaba incluido en el anterior. El nuevo recién se aprobó hace poco más de un mes, por lo que no teníamos rubros a los cuales adjudicar los gastos. Fue un trabajo arduo y muy difícil, pero al mismo tiempo muy gratificante". (leer completo)
    En el Presupuesto Participativo prueban método de construcción (El Telégrafo, Paysandú 23/08/06) El Presupuesto Participativo permite, al mismo tiempo que se cumple con los proyectos oportunamente aprobados, poner en práctica experiencias "muy interesantes", según comentó el intendente Julio Pintos, lo que podrá ser aprovechado en otros proyectos más adelante. Tal el caso del salón comunal que se levantará en el barrio Purificación III. La Intendencia de Paysandú hizo un convenio con la Facultad de Arquitectura en Salto, que brindará el asesoramiento necesario, pues se ha tomado la decisión de levantar el salón comunal en barro. "Es, aunque suene raro, una tecnología nueva y nuestra decisión es que la gente que trabaje en el proyecto, lo haga con la intención de aprender la técnica, porque entendemos que ante la necesidad imperiosa en materia de viviendas que tenemos en Paysandú, es una alternativa muy válida". (leer completo)
    En el Club Barrio Obrero, la zona Este tuvo una concurrida asamblea territorial (El Telégrafo, Paysandú 24/08/06) "Este año estamos reafirmando la participación ciudadana, que es una seña de identidad de nuestro gobierno", afirmó anoche el intendente departamental Julio Pintos al abrir la sesión de la asamblea territorial del distrito Sur del Presupuesto Participativo en el Club Barrio Obrero, en asamblea que contó con más de un centenar de concurrentes. Reafirmó el jerarca que desde el ejecutivo departamental se entiende que "el proceso será muy útil para formarnos como ciudadanos; el intercambio es muy positivo y creo que en contacto con los vecinos crecemos todos". (leer completo)
    El presupuesto participativo también comenzó en el interior (El Telégrafo, Paysandú 28/08/06) El inicio del diseño del Presupuesto Participativo 2007 también comenzó en el Interior del Departamento, donde adquiere características un tanto diferentes a las que se le ha otorgado en la ciudad. (leer completo)
    Presupuesto Participativo también será presentado a los estudiantes liceales (El Telégrafo, Paysandú 29/08/06) Los estudiantes secundarios accederán a detalles del Presupuesto Participativo ciclo 2006/2007 en los próximos días, al desarrollarse asambleas informativas en varios liceos y centros de estudio, según indicaron jerarcas municipales anoche, durante la asamblea territorial del distrito Centro. La iniciativa corresponde a la Intendencia, atento a que en el Presupuesto Participativo pueden votar los mayores de 16 años, y que pueden al mismo tiempo presentar proyectos desde los 16, o incluso con menos edad, siempre que uno o más mayores de edad avalen los mismos. (leer completo)
    Finalizan asambleas territoriales, primera instancia del Presupuesto Participativo (El Telégrafo, Paysandú 02/09/06) Unas 90 personas participaron anoche, en el gimnasio del barrio Paycap, en la asamblea territorial de la zona Oeste, penúltima de la etapa inicial de la puesta en marcha del Presupuesto Participativo para el 2007. (leer completo) /
vecinet

sumario

2- Comenzaron los trabajos del Plan Montevideo Puesta a Punto

    La Intendencia de Montevideo comenzó los trabajos del Plan Montevideo Puesta a Punto (ver completo Zona por Zona), por el cual el municipio invertirá 100 millones de pesos en obras de vialidad y alumbrado en un período de 7 meses.
    Se está mejorando el pavimento económico de la costanera del arroyo Manga, entre Siete Cerros y camino Mangangá
(Zona 9). En el marco de los convenios con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas se trabaja en camino Siete Cerros, entre costanera del arroyo Manga y ruta 102 (Zona 9) y en la Av. De los Deportes (Zona 18).
    En alumbrado, se trabaja en el barrio Cirilo, ubicado dentro de los límites de la Zona 10. También en la iluminación de la cebra ubicada en la calle Gabriel Pereira, frente a la sede del club Bohemios (Zona 5).

    El Plan Montevideo Puesta a Punto abarca obras priorizadas por los vecinos a través de los Concejos Vecinales. Estas obras se agregan a las ya definidas en el Presupuesto Participativo para el año 2006. El período de ejecución de obras se extenderá hasta el 31 de marzo de 2007. Se trata de una inversión que implica un refuerzo de fondos propios, con el objetivo de mejorar la infraestructura vial y lumínica de Montevideo.
    Esta puesta a punto de Montevideo
, se suma al plan de poda (2006) que se viene realizando principalmente en las zonas 1, 2, 3, 4, 5 y 16, en el marco de un convenio con el ejército nacional. Los trabajos se desarrollan en el área comprendida entre bulevar Artigas, rambla Sur y rambla portuaria. La tarea está acompañada por una campaña de vía pública, con 450 afiches distribuidos particularmente en la Región Centro, donde en este año se llevan a cabo los mayores esfuerzos de poda. Por ser la ciudad con más áreas verdes de América Latina, el montevideano tiene un vínculo especial con sus árboles, a los que se están revitalizando mediante la poda.
(ver también otros planes y documentos al final de esta nota)

   
IMM invierte 100 millones de pesos en vialidad y alumbrado

    En esta primera etapa del programa Montevideo Puesta a Punto serán priorizadas las vías de mayor importancia social y las que soportan mayor flujo de transporte público. Este período de ejecución de obras será desde el 15 de agosto de 2006 hasta el 31 de marzo de 2007.
    Los trabajos de vialidad alcanzarán 270 cuadras de las Zonas 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 y 18. Las obras abarcarán construcción y reparación de pavimento en 270 cuadras (85 de pavimento de hormigón y asfalto, 185 de pavimento económico) y la limpieza de 51.000 mts de cunetas. En total se mejorarán 125.050mts2.
    En la red lumínica serán incorporadas 1.507 nuevas luminarias en calles de las 18 Zonas. También será renovada la iluminación de los parques Batlle y Rivera. Además, se repondrá en este lapso de 7 meses el 30% de la línea de cable robada, lo que representa 26.000mts de cables.
Las obras de caminería rural están resumidas en el cuadro
que puede verse en caminería rural.
Ver también: MonteviMAP (Servicio de Información Territorial, Mapas, etc.)
Documentos del gobierno municipal Evaluación del primer año de gobierno | Líneas estratégicas del quinquenio

Plan de Ordenamiento Territorial de Montevideo Presentación | Mapas | Memoria Normativa | Memoria de Participación | Memoria Informativa (1) (2) (3) | Memoria de Ordenación (1) (2) (3)  | Revisión 2006/07
Planes Especiales de Ordenación, Protección y Mejora Arroyo Miguelete | Barrio Sur | Ciudad Vieja - 18 de Julio
Programas de Actuación Urbanística Pajas Blancas | Sur de Camino Durán | Punta de Rieles | Norte de Camino Carrasco | "Maroñas" Cañada de las Canteras
Saneamiento de Montevideo | Plan de Poda 2006 | Montevideo Rural | (ver también aquí sobre Montevideo Rural)
Presupuesto Participativo de Montevideo | Elección de Concejales Vecinales / vecinet

sumario

3- Programa de Transporte Urbano de Montevideo

   La Intendencia de Montevideo y el Banco Interamericano de Desarrollo suscribieron un documento que incluye las conclusiones del trabajo conjunto realizado en relación al Programa de Transporte Urbano de Montevideo, firmado por el intendente de Montevideo, Ricardo Ehrlich, y el jefe de la Misión de Identificación del BID sobre este programa, Esteban Diez-Roux.
    Entre
el 19 y el 25 de abril la IMM recibió una Misión de Identificación del BID, con la que se trabajó en la preparación del Programa de Transporte Urbano. Esta misión llegó a Montevideo para conocer los avances en la preparación del Programa de Movilidad Urbana e informar sobre el estado del proceso de solicitud de fondos no reembolsables de cooperación técnica para apoyar la preparación del Programa a ser financiado por el BID. El trabajo conjunto estuvo centrado en el proyecto de cooperación técnica, un plan de acciones y un cronograma tentativo para avanzar en la preparación del estudio de cooperación técnica y del propio Programa.
    El
Programa de Transporte Urbano de Montevideo consiste en un plan de inversiones en movilidad por U$S 120 millones (U$S 100 millones de préstamo del BID), que incluye la reestructuración del transporte colectivo y planes complementarios en la red vial, en el transporte de cargas, en las aceras y ciclovías.
    Los componentes de inversión del Programa abarcan:
 - Reestructuración del transporte colectivo: adecuación de tres carriles exclusivos y/o preferenciales para transporte colectivo; obras
en 6 terminales de integración para transporte colectivo y reacondicionamiento urbano en sus zonas de influencia; incorporación del sistema de información y billetaje electrónico en el transporte colectivo.
 - Planes complementarios: ampliación y sincronización de la red semafórica; señalización horizontal y vertical; programa de seguridad vial y de acceso universal al sistema de transporte; conservación y ampliación de la red vial; red de ciclovías y aceras; estudios, encuestas y consultorías.
    Este Programa se encuentra programado para aprobación del Banco
en el 2007.
La estructura y alcance final de los componentes del Programa, al igual que el mecanismo más apropiado para la financiación del Banco, serán definidos una vez se avance en el desarrollo del estudio de cooperación técnica.
     IMM y Latu establecen cooperación para cambios en transporte
    La Intendencia de Montevideo y el Laboratorio Tecnológico del Uruguay iniciarán un proceso de cooperación técnica para la implementación de importantes cambios en el sistema de transporte coelctivo urbano de pasajeros. La cooperación se desarrollará a partir de un convenio firmado por el intendente Ricardo Ehrlich y el presidente del Latu, Miguel Brechner.
    El
Latu homologará el equipamiento tecnológico a ser utilizado en el sistema. Este proceso abaracará: equipamiento de abordo, periféricos y software asociado; equipos y software para la administración de productos de la tarjeta; equipos de información al usuario.
    Para este proceso el
Latu implementará un laboratorio con las prestaciones necesaria. El Latu también definirá los aspectos técnicos, económicos y de procedimientos para la verificación del equipamiento instalado en la flota de transporte y en los puestos de venta y recarga.
   
La IMM prevé poner en marcha este año el Sistema de Transporte de Montevideo, que incluirá un mecanismo de localizaciópn satelital de los ómnibus, la instalación de equipamiento informático en todas las unidades de las cinco empresas permisarias, la utilización de tarjetas magnéticas para el pago de pasajes y el funcionamiento de puestos de venta y recarga para las mismas.
    La nueva tecnología dará más agilidad a la operativa y contribuirá a mejorar la seguridad. Además, la Intendencia y las empresas obtendrán un conjunto de información sobre el servicio, que servirá para dar mayor eficiencia al sistema, que cuenta
con 1.500 ómnibus.

    Cambios en el transporte capitalino: Del caballo al chip

    Las medidas más novedosas del programa de reformas del transporte capitalino y metropolitano están referidas a la introducción de mejoras tecnológicas. Las nuevas tecnologías abarcan el posicionamiento satelital de las unidades, que permite visualizarlas en los diferentes puntos de la ciudad, el control electrónico de pasajeros mediante chips y un sistema electrónico de control de la recaudación. Estas medidas se inscriben en una propuesta más general: la reforma del sistema de transporte, además de intervenciones en la red vial. / vecinet
Ver también: El transporte de Montevideo / IMM y BID trabajan en Programa de Transporte Urbano / Plataforma del Desarrollo Inclusivo

Boletos de Trasbordo, Recorridos, Horarios, etc.: COETC / COME / CUTCSA / UCOT

sumario

4- Políticas, infraestructura y cultura de la bicicleta

    1er Seminario de la Bicicleta Urbana, Ciudad en Dos Ruedas. 7-9 de setiembre, Montevideo, Uruguay.
   Entrada libre con inscripción previa. Cupos limitados
   
Organizan: Urubike e Instituto Goethe de Montevideo. Auspician: UNESCO, MVOTMA, IMM.  Colaboran: Junta Departamental de Montevideo, Ministerio de Salud Pública, Agenda Metropolitana, Facultad de Arquitectura, mapasTEC.
    Objetivo general: Contribuir al desarrollo de una política de transporte moderna y sustentable en Montevideo y el área metropolitana, con proyección nacional, que priorice el uso de la bicicleta y los derechos de los ciclistas al espacio urbano para el trabajo, el turismo y la recreación.
   
Objetivos particulares: Promover el encuentro de organizaciones, académicos y autoridades de Montevideo y Uruguay que trabajan en torno a la bicicleta como medio de transporte sustentable en la ciudad, reuniendo y discutiendo la información existente a nivel municipal y nacional; Conocer la experiencia de otras ciudades del mundo en materia de políticas de promoción de la bicicleta urbana; Impulsar la concreción de programas de mejora de la infraestructura y los servicios para integrar con eficiencia y seguridad a la bicicleta en el departamento de Montevideo y área metropolitana; Analizar el potencial de la bicicleta en el marco de la promoción del turismo sustentable en Montevideo; Promover el reconocimiento y disfrute de nuestro acervo arquitectónico y patrimonial a través de bici-tours especializados; Difundir los resultados del seminario para un público nacional y regional.
   
ProgramaJueves 7 de setiembre, 14 a 18hs, Jornada de información y diagnóstico. Lugar: Instituto Goethe, Canelones 1524 esq. SaltoMesa 1: La bicicleta en el sistema urbano de transporte sustentable: realidades y desafíos, Maximiliano Piperno y Javier Taks (Urubike-Uru); Eduardo Pereyra, Junta Departamental de Montevideo (Uru); Thorsten Claußen, Comuna de Colonia (Ale); Ricardo Ehrlich, Intendencia Municipal de Montevideo (Uru). Mesa 2: La bicicleta urbana en una visión nacional y regional, Carlos Acuña, ITU Facultad de Arquitectura (Uru); Eduardo Salazar, Organización Arriba e´la chancha (Chi); Evandro Cardoso, PUCPR, Curitiba (Bra); Mariano Arana, Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (Uru).
    Viernes 8 de setiembre, 10 a17:30, Jornada de propuestas. Lugar: Instituto Goethe, Canelones 1524 esq. Salto. Cupos limitados: asistencia por invitación e inscripción previa.
    Apertura: Ing. Lucas Facello. Taller: diálogo de saberes. Coordinan: Magdalena Lorenzo
(Urubike) y Lucía Pesci (FLACAM, Arg).
    Sábado 9 de setiembre, 10 a 12:30hs, Bicicleteada de la Integración, invitado especial: Milton Wynants. Salida de Edificio MERCOSUR a Velódromo Municipal y regreso a Canteras del Parque Rodó. Traé tu bicicleta en buen estado y a pedalearInscripciones: seminario@urubike.com, Tel: 410 5813 (Instituto Goethe).
   Urubike, Centro de Investigación y Promoción de la Bicicleta en el Uruguay, es un colectivo resultado del encuentro de académicos, profesionales, comerciantes y trabajadores en torno a un emprendimiento centrado en la bicicleta urbana .Algunos antecedentes de nuestro trabajo son: Lanzamiento del "MVD Bicitour" en el Día del Patrimonio 2005; Organización de bici-tours para congresos y reuniones de visitantes extranjeros en Montevideo; Consultoría en proyectos de desarrollo de ciclovías y servicios afines a la bicicleta; Creación de un sitio web para difusión de la actividad de Urubike y otras organizaciones vinculadas a la bicicleta www.urubike.com.
    Goethe-Institut Montevideo. Instituto alemán de cultura
, desde hace más de 40 años en el país, con una trayectoria de varios años en temas de protección del medio ambiente y desarrollo sustentable, con interés especial en la temática del transporte sustentable y las bicicletas por ser un proyecto significativo para la capital Montevideo.

Ver sobre el tema: Ciclistas en las calles de Montevideo (I) , (II) y (III)

     Realizaron encuesta sobre uso de bicicletas
    La Intendencia de Montevideo realizó una encuesta sobre uso de bicicletas en la ciudad. El relevamiento, se enmarcó en la campaña "Piensa antes de conducir", que se desarrolló del 31 de julio al 22 de agosto. Las preguntas abarcaron: ruta habitual, kilómetros recorridos por día, estado de frenos, uso de reflectivos, uso laboral o recreactivo, antigüedad del vehículo y sexo del conductor. La encuesta contruibuirá a conocer las características del parque de bicicletas y mejorar las políticas de uso y seguridad para este tipo de rodados.
    La campaña de seguridad "Piensa antes de conducir" es desarrollada por el Automóvil Club del Uruguay, la Intendencia de Montevideo, el Ministerio de Salud Pública, Rotary Club y Motociclo. Fueron
12 jornadas dedicadas a la seguridad en el tránsito, que abarcaron, para los automovilistas, la difusión de medidas de seguridad al conducir, entre otras el uso de cinturón, estado de los neumáticos, que los menores viajen atrás, no manejar luego de consumir alcohol y no hablar por teléfono celular mientras se conduce. Se contó con el simulador de choque de la Intendencia de Montevideo, taller y pista de bicicletas. Además un ómnibus con una exposición y presentaciones, junto a la entrega de material informativo.

    "Piensa antes de conducir" es el lema de una campaña mundial que busca educar a los futuros conductores. Esta iniciativa que fue lanzada por la Federación Internacional del Automóvil. La campaña se focaliza en llevar información a los niños sobre los cuidados a tener en el manejo de vehículos, con el objetivo de salvar vidas y reducir la gravedad de los accidentes.

    El diario La República, informó que la campaña por todo el país busca afianzar en niños y conductores las medidas básicas de seguridad previas a manejar. El Dr. Maglione, presidente del ACU, recalcó, entre otras cosas de interés, que solamente usando correctamente el cinturón de seguridad se aumenta en un 60% las probabilidades de vida frente a un accidente. "Nuestro granito de arena para colaborar en descender estas cifras tan alarmantes", subrayó Maglione. Indicó también que solamente Brasil y Uruguay han realizado este esfuerzo de concientización a la población en América Latina.

     Educar a los niños a prevenir accidentes de tránsito
    La campaña "Piensa antes de conducir" (ver también Canelones: La educación vial se aprende desde niños) apunta a la educación de los alumnos de Primaria y a todos los menores en general, en cuanto a todos los detalles, medidas y precauciones a tener en cuenta en la conducción de los vehículos, leyes de tránsito, riesgos a evitar, etc.
    El quincenario Entre Todos, informa que, según datos de la Organización Mundial de la Salud, en el año 2020 los accidentes de tránsito alcanzarán el nivel de epidemia mundial.
    Según dicha organización, actualmente
1,2 millones de personas pierden sus vidas anualmente como consecuencia de los accidentes de tránsito. El 90% de las víctimas pertenecen a los países subdesarrollados. Asimismo, las cifras revelan que alrededor de 50 millones de personas resultan heridas cada año, de las cuales unos 250.000 son niños. Miles de niños en el mundo quedan huérfanos al perder a sus padres en accidentes de tránsito.
    Con respecto a nuestro país, el periódico señala que la tercera causa de muerte de nuestros ciudadanos es debida a los accidentes de tránsito en las calles y rutas del Uruguay. En la última década un promedio
de 630 personas murieron por esta causa y más de 30.000 quedaron con heridas, de las cuales 2.000 quedaron en estado de invalidez.
    Dice que, de acuerdo a datos suministrados por el Observatorio del Ministerio del Interior
, en el 2005 se registraron 16.387 accidentes de tránsito en todo el Uruguay.

     Escuela de tránsito para niños funciona los domingos
    La Intendencia de Montevideo tiene una escuela de tránsito para niños, que funciona todos los domingos en el zoológico de Villa Dolores (Av. Rivera 3245), de 12 a 18. Los niños pueden andar en bicicleta y jugar aprendiendo las normas de tránsito. Participan cinco inspectores de tránsito de la Intendencia de Montevideo y están disponibles 20 bicicletas. La actividad es totalmente gratuita para los visitantes del ZOO y la participación es por orden de llegada.

     "Proteja su vida", Campaña del MTOP para ciclistas en rutas nacionales
    Por otra parte, el mes pasado el Ministerio de Transporte y Obras Públicas realizó una Campaña de Seguridad Vial dedicada especialmente a los ciclistas que transitan por rutas nacionales, entregando 5.000 señales reflectantes, conjuntamente con un folleto informativoCon dicho objetivo, inspectores de la Dirección Nacional de Transporte se emplazaron en diversos puestos de peajes y los cruces de mayor tránsito de Av. Giannattasio y rutas 5 (vieja) y 8 para entregar a los ciclistas una señal reflectante (ojo de gato) que permita ser visualizada por conductores de otros vehículos cuando transitan por la noche. Junto con el elemento reflectante, el MTOP entregó a los ciclistas un folleto donde se le recuerda que deben proteger su vida, observando al menos algunas recomendaciones, como mantener una distancia prudencial de los demás vehículos y nunca circular sujetándose a ellos, no circular en zig-zag, respetando siempre las señales de tránsito, y hacerse ver por los demás conductores utilizando luces y elementos reflectantes en su vestimenta y en la bicicleta.
    De acuerdo a distintos relevamientos técnicos, en un promedio total
de 1.400 accidentes de tránsito que se registran sólo en rutas nacionales, excluyendo la ciudad de Montevideo, los accesos a la capital y las zonas de jurisdicción municipal, 150
involucran a ciclistas.
    El
Reglamento Nacional de Circulación Vial de la Dirección Nacional de Transporte MTOP tiene un capítulo especial para los conductores de vehículos de dos ruedas. Para los ciclistas especialmente, dispone que deben circular por el borde derecho de la senda de circulación situada más a la derecha, sobrepasar vehículos estacionados o detenidos observando el mayor cuidado. Cuando circulen en grupo, los ciclistas deberán hacerlo en fila, de a uno, excepto en lugares especialmente habilitados para realizarlo de otra manera.
    El folleto también hace hincapié en recordar a los conductores de bicicletas que su actitud como tal así como el estado de su vehículo, son elementos esenciales a la hora de evitar accidentes.

     Grupo de Educadores Viales
    Otra noticia sobre el tema de seguridad en el tránsito, es que una resolución de la Intendencia Municipal de Canelones, se creó el Grupo de Educadores Viales, integrado por hasta 6 funcionarios que tendrá el cometido de desarrollar un programa educativo en materia de seguridad vial a ejecutarse y desarrollarse en los centros educativos públicos y privados dirigidos a los niños y jóvenes de todo el departamento.

    Paralelamente, el ejecutivo comunal resolvió la creación del Grupo Operativo Motorizado, integrado por hasta 20 funcionarios con el objetivo principal de realizar tareas que hagan a la fiscalización y sanción de aquellas prácticas ilegales referidas al transporte de personas como al contralor de la debida observancia por parte de los conductores respecto de la normativa que regula al tránsito en general dentro del departamento.
    Los funcionarios seleccionados para integrar ambos grupos deberán revestir en la actualidad dentro de los cuadros funcionales de la Dirección General de Tránsito y Transporte, recibiendo la capacitación necesaria y las apoyaturas logísticas que demanden la ejecución de las tareas encomendadas. Dependerán directamente de la Dirección General a través del Director de División, quedando la selección a cargo del Director General, Director, Subdirector General Administrativo y el Director de División Inspecciones, actuando en conjunto.

     Intendentes acordaron unificar normativa de tránsito

    Tras décadas de caos normativo, Uruguay parece encaminarse a la unificación de las reglas de tránsito. Con la oposición de San José, el Congreso de Intendentes dio el visto bueno a una ley con ese objetivo. El intendente de Paysandú, Julio Pintos (presidente del Congreso de Intendentes), explicó a El Espectador la normativa que, entre otras cosas, establece criterios básicos para las multas, además de impedir que un mismo conductor pueda tener varias licencias. (leer completo) / vecinet

sumario

5- Instalaron Mesa Interinstitucional para políticas sociales en Montevideo

   El intendente Ricardo Ehrlich participó en la instalación de la Mesa Interinstitucional del departamento de Montevideo, que se realizó en el Palacio Municipal. Estas Mesas departamentales, promovidas por el Ministerio de Desarrollo Social, funcionarán como ámbitos de acción intergubernamental y de articulación con los distintos organismos públicos que atienden la problemática social en el territorio. Participarán representantes de la Intendencia de Montevideo, de los ministerios de Desarrollo Social, Educación y Cultura, Trabajo y Seguridad Social, Salud Pública, Turismo y Deporte; Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente; Banco de Previsión Social, Administración Nacional de Educación Pública y del Instituto del Niño y el Adolescente del Uruguay.
    La Mesa Interinstitucional será el organismo encargado de llevar a nivel departamental los lineamientos establecidos por el Gabinete Social y por el Consejo Operativo de Políticas Sociales, a través de la determinación de las prioridades en esa materia a nivel departamental.
    Será elaborado un inventario de políticas sociales en el departamento, a partir del cual se elaborará una agenda con las prioridades para el mismo. Además se establecerá un cronograma de actividades, en el que se incluirán las acciones a desarrollar, medidas de gestión, plazos y productos esperados. Las Mesas Departamentales, que coordinarán acciones conjuntas, también atenderán inquietudes y reclamos por parte de la sociedad civil.
/
vecinet

sumario

6- Río Negro: MEVIR inauguró unidades productivas

   La Comisión Honoraria Pro Erradicación de la Vivienda Rural Insalubre inauguró el pasado martes 15 de agosto, 9 viviendas para productores de la localidad de Colonia Tomás Berreta, depto. de Río Negro. El acto central tuvo lugar en la Sede de la Sociedad Fomento de Colonia Tomás Berreta, luego de una visita a una Unidad Productiva. Estaban presentes el ministro de Vivienda, Mariano Arana, el presidente de MEVIR, Francisco Beltrame, el intendente de Río Negro, Omar Laffluf y otras autoridades nacionales y departamentales.
    Colonia Tomás Berreta: Está ubicada en el paraje Caracoles, a orillas del río Uruguay, Depto. de Río Negro. Se encuentra a 12 Km de la capital, Fray Bentos y a 30 Km. de la ciudad de Mercedes. Su población es de 137 colonos, los cuales, en un 84%, son arrendatarios del Instituto Nacional de Colonización. La Colonia forma parte de una de las Cuencas Lecheras del Departamento, razón por la cual cuenta con buenos accesos. También existe una importante área agrícola asociada a la rotación de praderas. La principal fuerza laboral de la Colonia es la familiar, estimándose que más del 70% de los miembros de cada familia, trabajan en el predio.
    Este Programa de Unidades Productivas
(1º y 2º Etapa), fue muy particular, ya que se desarrolla a partir de la firma de un Convenio MEVIR-IMRN, por el cual este municipio realiza un aporte desde el Fondo de Desarrollo del Interior, para financiar un importante porcentaje de las inversiones previstas en construcciones y mejoras productivas. Este hecho se consideró como una verdadera coordinación, articulación y complementación de recursos, de Programas de Desarrollo de diferentes Instituciones, que actúan en un mismo territorio.
    En la Primera Etapa
(que se inauguró el pasado año) se atendió a 21 productores. /
vecinet

Ver también: MEVIR impulsa construcción de unidades productivas. MEVIR tiene en construcción 1.378 viviendas y el 53% son unidades productivas que implican la atención al pequeño productor en su propio predio con mejoras tanto en electricidad, pozos de agua, galpones de ordeñe, lugar para elaboración de quesos, plantación de praderas o cría de cerdos o pollos, entre otros.

sumario

AUTOSERVICIO Tío Pancho de Font y Bueno - Cadena de Autoservicios URUCOMPRAS
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de Montevideo Tel: 613 35 82 - envíos a domicilio sin cargo

    vecinet / autogestión vecinal: Primer medio uruguayo en Internet de difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - www.chasque.net/vecinet - Suscripción gratuita por Correo-E a: vecinet@adinet.com.uy Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E.
   
Director Responsable: Guillermo Font - guifont@chasque.net Columnistas: Abella, Gonzalo; Cordier, Berta; Fernández, Griselda, Ferrando, Jorge; Fígoli, Luís Mario; Filgueiras, Enrique; Gerosa, Mariana; Kaplún, Gabriel; Landa, Laura; Lockhart, Elisa (Soriano); Olesker, Daniel; Paulette, Lauro; Pereyra, Arturo (Rivera); Regent, Susana; Sosa, Juan; Veneziano, Alicia.
    En todos los casos, las opiniones vertidas por los autores que firman las notas, incluido por supuesto la información en general, no necesariamente representan el pensamiento de
vecinet.
    
Para colaborar con vecinet: a través de bonos, solicitándolos al 525 3597 o a vecinet@adinet.com.uy También se puede solicitar bonos a los/as siguientes colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andrés Cámara, Griselda Fernández, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo Terrazo. Hay un puesto fijo en el Autoservicio Tío Pancho en Zum Felde 1662 local 1, entre Almirón y Rivera - Malvín (atrás de la pizzería) T. 613 3582.
   
Derechos Compartidos: La utilización de las notas del presente boletín, es libre y gratuita. No sólo no se prohíbe, sino que se ruega la reproducción total o parcial de los contenidos en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación alternativos, vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas, boletines, etc., así como por los grandes medios clásicos de información, sin olvidar citar la fuente al principio o al final (vecinet). Si fuera posible, enviar copia y/o comunicar.
    Miembro asociado a la Asociación Mundial de Radios Comunitarias AMARC-URUGUAY; Miembro fundador del Foro de Comunicación y Participación Ciudadana del Uruguay; Seleccionados en 2005 por UNESCO, como buenas ideas y mejores prácticas, por la producción y difusión de contenidos locales; Seleccionados en 1998 por el Fondo Capital de Montevideo

sumario