vecinet
– No. 883 – especial – 11/09/07
Desde 1996: Comunicación alternativa
independiente para la participación y la organización popular
"...es
necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de paralizarnos
nos lleve a la acción"
Danny Glover
"La
causa de los pueblos no admite la menor demora"
"... que los más infelices sean
los más privilegiados"
"América es mi sistema"
"La libertad de América es y será siempre el objeto de mi anhelo"
José
Artigas / "La patria es América"
Simón Bolívar
10 de
setiembre de 1815: aniversario del Reglamento de Tierras artiguista
1973 – 11 de setiembre Salvador Allende – 2007
"(…)Nosotros
luchamos fundamentalmente por la integración de los países latinoamericanos.
Creemos que es justo el camino indicado por los padres de la patria, que soñaron
la unidad latinoamericana para poder disponer de una voz continental frente al
mundo.(…)"
"(…)Me
enorgullece haber mantenido, desde cuando era estudiante hasta hoy, una línea,
un compromiso, una coherencia. Un socialista no podía estar en otra barricada
que en aquella en la que yo he estado toda mi vida.
(…)"
"(…)El mañana
será del pueblo, será de los trabajadores. La humanidad avanza para la conquista
de una vida mejor. (…)"
"(…)Personalmente
sólo aliento un anhelo íntimo: que vaya donde vaya, esté donde estuviere,
seguiré siendo para el pueblo el compañero Allende.
(…)"
"(…)El proceso
social no va a desaparecer porque desaparece un dirigente. Podrá demorarse,
podrá prolongarse, pero a la postre no podrá detenerse. Compañeros, permanezcan
atentos a las informaciones en sus sitios de trabajo, que el compañero
Presidente no abandonará a su pueblo ni su sitio de trabajo. Permaneceré aquí en
"Mientras la derecha golpeaba las puertas de los cuarteles, Allende
trabajaba día tras día por solucionar las dificultades de la compleja realidad
nacional: los opositores a su gobierno habían decidido derrocarlo, y más aún,
traicionar la Constitución que tantas veces utilizaron para alcanzar el poder.
Entre los dirigentes de la Unidad Popular había dos ideas para salir de la
crisis: unos estaban por avanzar consolidando y otros avanzar sin tranzar.
Allende llegó a la conclusión que había que consolidar lo avanzado.
Ese 11 de septiembre, en la Universidad Técnica del Estado, el mandatario
socialista pronunciaría un discurso para realizar un plebiscito. Esperaba que el
pueblo dilucidara sobre la continuidad del gobierno de la UP."
(periodista
Iván
Gutiérrez Lozano)
Suscripción /
Noticias
anteriores /
Búsqueda
en
vecinet
/
Uruguay Natural
/ MERCOSUR
Presupuesto Participativo:
Paysandú,
Montevideo /
Gobiernos
locales de Montevideo /
Presupuesto Participativo de
Defensor
del Vecino de Montevideo /
Defensa del Consumidor
Transporte colectivo de
Montevideo, Boletos de Trasbordo, Recorridos, Horarios, etc.:
COETC
/
COME
/
CUTCSA /
UCOT
s u m a r i o
(hacé ¡Clic! en el título)
1-
Barrio Reus al
Sur en Peligro
2-
Jornada de las culturas
afro-uruguayas
3-
Jornada de las culturas
indígenas en el Uruguay
4-
Jornada de los inmigrantes latinoamericanos en Uruguay
5-
Foro
Latinoamericano: "Memoria
e Identidad"
6-
Análisis de la
sociedad uruguaya:
"Informe sobre la migración internacional"
< …
continuamos con ediciones de emergencia … >
Aportes
a la Descentralización y la Participación /
18 asambleas vecinales con Intendente de Montevideo
6 y 7 de
octubre de 2007, Día del Patrimonio: Aportes de la cultura afro-uruguaya
En este año es la misión es difundir los aportes de la cultura
afro-uruguaya, incentivando su conocimiento a través de charlas, muestras
didácticas, recorridos guiados y actividades culturales de difusión. Los nombres
de
Martha Gularte, Rosa Luna y Lágrima Ríos, constituirán referentes en este
evento.
La celebración de este Día del Patrimonio
centrado este año en las culturas afro-uruguayas contribuirá, sin duda, a
reconocer y difundir los aportes de los afrodescendientes en la conformación
nacional y la identidad cultural del país.
-El
cumpleaños de Elena Quinteros-
Dejá de fumar y
tendrás unas buenas vacaciones |
AUTOSERVICIO Tío
Pancho (sábados y domingos todos los diarios)
1-
Barrio Reus al Sur en Peligro
Los
afro-uruguayos, unidos en defensa del Patrimonio Nacional
por Tina Ferreira
Una vez, mi viejo
pasó horas buscando a mi madre dentro del conventillo de Ansina. Ahí se había
escondido de él, por haber desfilado en las Llamadas sin su consentimiento.
Varios han de tener una anécdota que contar del histórico Barrio Reus al
Sur, para muchos el Complejo habitacional o Conventillo "Ansina". En el afán de
decir "yo estuve ahí" han mantenido la memoria viva de lo que fue la cuna del
candombe,
la musa inspiradora de donde Pedro Figari rescató la representación de los
Candombes, alcurnia de figuras como
Marta Gularte,
Rosa Luna,
Lágrima Ríos
y Pedro Ferreira, entre otros. Símbolo indiscutidos junto al Medio Mundo de los
Barrios Sur y Palermo.
Declarado Monumento Histórico Nacional, el tramo que aún perdura y que es
emblema para la comunidad afro, será demolido y con ello se perderá parte de la
identidad de toda una colectividad que hoy se moviliza por su preservación, por
la vivienda de las familias que hoy habitan el predio y para el retorno al
barrio de los afro descendientes desalojados durante la dictadura.
Acervo
Cultural
El
complejo habitacional "Reus al Sur" fue declarado monumento Histórico Nacional
por primera vez en 1975, cuando aún se conservaban la totalidad de las
construcciones ideadas por Emilio Reus en 1888, las que rememoraban un estilo
parisino propio de la época, resaltando en el último piso las características
mansardas. Este complejo fue desafectado como Monumento Histórico cuatro años
después, alegándose el estado ruinoso, argumento que encubría el motivo de
considerar peligroso el barrio por el régimen vigente, dado el estado de
subversión de aquel momento. Comenzaron entonces las demoliciones.
Restaurada la democracia en 1985, al año siguiente el poder Ejecutivo volvió
a declararlo Monumento Histórico con la finalidad de proteger y conservar
debidamente las construcciones originales que permanecieron en pie y en
condiciones de ser recuperado total o parcialmente.
Quién
construye la memoria
La
denuncia de Arquitectos y grupos de vecinos justificaron en 1985 un concurso que
la intendencia realizara para construir y reciclar el Barrio. El objetivo era
devolverlo a los pobladores desalojados teniendo en cuenta sus reales
posibilidades y situación económica. La idea impulsaría el resurgimiento del
barrio y las típicas manifestaciones de cultura popular.
La propuesta ganadora incluía 140 viviendas nuevas y 62 reciclando las
existentes. Este proyecto fue rechazado por
De un nuevo llamado en 1998, resulta ganadora la cooperativa de vivienda COVIREUS que
planteaba la construcción del predio en dos etapas. El total de las viviendas,
todas nuevas, no contemplaría los predios declarados Monumento Histórico sobre
la calle Lorenzo Carnelli, lo que a juicio de
Se compartía además con los miembros del Jurado del Concurso los arquitectos
Gustavo Aller y Alicia Varaldi la sugerencia de estudiar en la etapa de proyecto
definitivo, la posibilidad de incorporar al conjunto una mayor cantidad de
edificios originales, particularmente los de
Esta sugerencia no fue considerada en la solución definitiva del Proyecto
final a pesar de que el mismo informe destacaba como valor positivo de la
propuesta, que seria relativamente sencillo integrar construcciones
preexistentes sin afectar demasiado el planteo. En el año 2002 fue entregado el
predio para la primera etapa de construcción, que ya ha comenzado a ser
ejecutado y el pasado mes se aprobó la entrega del predio para la segunda etapa.
Tales consideraciones dificultan comprender cómo
Decisiones
polémicas
La
decisión tomada el pasado mes por unanimidad en
UFAMA, tiene
legítimos derechos a la posesión del predio por dos razones. En primer lugar,
por el reconocimiento que la propia IMM realizó para los que fueron desalojados
durante la dictadura. En segundo lugar, porque está enmarcada en las
Recomendaciones 15 y 16 que
Esta Cooperativa no reivindica los lotes ya adjudicados en la primera etapa,
sino el predio en donde se encuentran los restos originales de Ansina y sobre
los que no había una decisión formal de entrega a otros demandantes.
Este emprendimiento, integrado por los que allí viven y por familiares y
descendientes directos de los que fueron expulsados durante la
dictadura, plantea un retorno al barrio a partir del reciclaje de los edificios
y da un sentido más amplio a la conservación del patrimonio a través de su
gente, sus costumbres y sus hábitos, solo viable con su regreso al Reus. La
misma Comisión del Patrimonio reconoció que la totalidad de las construcciones
preexistentes "constituyen obligatoriamente la `materia prima´ sobre la que se
va a actuar" y de la que junto a otras consideraciones, debería "surgir una
respuesta adecuada".
A estas consideraciones debemos agregar el argumento fundamental en defensa
del testimonio de estos valores presenciales, el hecho de que el Poder Ejecutivo
no dicto resolución alguna desafectando el predio como Monumento Histórico. El
Diputado Edgardo Ortuño,
comprometido con esta causa de los afro-uruguayos entiende que la destrucción de
las construcciones es ilegal, ya que no tiene norma legítima que lo ampare y que
podría interpretarse como una señal de discriminación.
Seria anacrónico que tal demolición ocurriera en el marco de un gobierno
que ha priorizado en su planificación el desarrollo de políticas de equidad. Y
además incongruente que sucediera en el año en el que Montevideo es capital de
la coalición de Ciudades
Contra el racismo
y en el que se ha resuelto que la celebración de Día del Patrimonio Cultural
este dedicado al
aporte
que han hecho los afro uruguayos a la conformación de la identidad Nacional. /
vecinet
Nota de
vecinet, ver
también:
Convocatoria: Preservemos
Barrio Ansina
2-
Jornada de las culturas
afro-uruguayas
15 de setiembre, de
Centro Cultural por
Una
sociedad verdaderamente democrática exige el reconocimiento pleno de su
diversidad cultural y la apropiación social de las potencialidades implícitas en
las identidades de todos sus miembros. Sin embargo, en momentos en que la
sociedad uruguaya busca caminos nuevos, nunca ha sido reconocido en toda su
dimensión el aporte de las comunidades afrodescendientes a las culturas
populares uruguayas y latinoamericanas.
Esta 1ª Jornada de las culturas afro-uruguayas se propone mostrar a lo/as
propio/as afrodescendientes y al conjunto de la sociedad la magnitud de las
tradiciones, espiritualidades, artes populares, valores, costumbres y saberes,
referentes simbólicos y formas de convivencia que las comunidades afro trajeron
a estas tierras o emanaron de la experiencia de resistencia a las condiciones de
esclavitud primero, de discriminación después. Y promover una dignificación
plena de esos aportes, en momentos en que la sociedad uruguaya busca un modo
verdaderamente propio de repensarse y construir justicia y equidad.
La programación de
Se invita a todos y todas a participar, trayendo para compartir un recuerdo,
una foto, un libro, una historia, conocimiento o receta, saber o cuento.
Organizan y convocan:
Signo, Centro Interdisciplinario; Centro Cultural por
(1)
Nota de
vecinet:
Quilombo /
Principais quilombos brasileiros /
República de Palmares
Ver también:
Los
afro-americanos y su aporte al artiguismo /
Cultura e
identidad uruguaya
3-
Jornada de las Culturas
Indígenas en el Uruguay
Club Social Tacuarembó,
ciudad de Tacuarembó. 22 de setiembre, de
Nuestra República nació bajo el signo de
Salsipuedes. Único país del continente que no posee pueblos indígenas, Uruguay
ha negado sistemáticamente que haya supervivencias de las culturas originarias
de alguna naturaleza. E incluso, en ocasiones, se ha enorgullecido de esa
ausencia, quizás porque el exterminio fue la forma nacional de acabar con el
“problema indígena”, quizás porque aún suspiramos por un modelo europeo de
desarrollo.
Sin embargo, desde hace años, diversos grupos han puesto en duda la
inexistencia de permanencias culturales de las etnias guaraní y charrúa entre
nuestra gente. No sólo una mirada antropológica atenta des-cubre tradiciones
orales, prácticas curativas e incluso antiguos rituales, al parecer, de origen
indígena. También crecen los sectores que se reconocen charrúas, reivindican la
revisión histórica del genocidio y aspiran a recomponer, en toda la extensión
posible, la presencia cultural originaria.
La 1ª Jornada de las Culturas Indígenas en el Uruguay se propone visualizar
esas presencias, promover su reconocimiento y apropiación social. Porque en
momentos en que nos proponemos buscar caminos nuevos para la recomposición del
proyecto de país, quizás haya en estos ecos de la historia algunas respuestas
que nos aproximen (también desde el imaginario social) a un modo de vida más
latinoamericano.
Organizan y convocan:
Signo, Centro Interdisciplinario; Consejo de
Mayor información,
propuestas e inscripciones: Signo, Centro Interdisciplinario. Juncal 1470/302,
Montevideo.
Tel. 902 3982; telefax 903 1350,
www.signo.com.uy,
correo-e:
signocomunitaria@gmail.com
/
vecinet
Nota de
vecinet, ver
también:
Sepé
Tiarajú, Sepé Polidoro y y otros héroes discriminados /
Los
Charrúas /
La Memoria
Perdida /
El
Laberinto de Salsipuedes /
La
confesión de Rivera, autor del genocidio Charrúa en 1833 /
Andrés
Guacurarí (Andresito) /
Historia de Artigas /
Artigas puebla la Banda Oriental /
Artigas y los Indios /
Instrucciones del Año XIII
/
Escudo federal-artiguista
de la
Provincia Oriental /
Vinculación de los Charrúas con el General Artigas
4-
Jornada de los inmigrantes
latinoamericanos en Uruguay
Local de Signo, Centro
Interdisciplinario. 29 de setiembre, de
Aún cuando el fenómeno es relativamente nuevo y
no ha sido reconocido públicamente como un tema pendiente, Uruguay está siendo
hoy uno de los destinos preferenciales de la inmigración latinoamericana, como
otrora lo fuera de la inmigración europea. Los desafíos que ello implica,
convocan a construir colectivamente un abordaje social diferente del que hoy
mismo supone el principal conflicto de los países "desarrollados": promover
entre nosotros una actitud, al menos, tan solidaria como la que alguna vez nos
enorgulleció cuando debimos recibir a los inmigrantes pobres de Europa. Al igual
que aquellos, las familias bolivianas, peruanas, paraguayas, colombianas o
argentinas son también sujetos de culturas, valores, tradiciones y saberes. Y
sólo constituirán un problema social sin salida, si no somos capaces de
reconocer que aportarán a nuestra sociedad más que lo que requerirán de ella.
Esta 1ª Jornada de los inmigrantes latinoamericanos en Uruguay se propone
hacer visibles esos aportes socioculturales, no sólo como forma de mejorar la
autoestima de las familias inmigrantes, sino también como modo de alejar los
prejuicios y miedos en torno a ellas. Nuevas cosmovisiones, herederas de
culturas milenarias, vigentes más que nunca en momentos en que el país busca
caminos nuevos, más cercanos a nuestro continente y menos encandilados con
modelos de desarrollo lejanos.
Organizan y convocan:
Signo, Centro Interdisciplinario; Casa del Inmigrante. Con el apoyo de: UNESCO
(Organización de las Naciones Unidas para
Mayor información,
propuestas e inscripciones (sin costo): Signo, Centro Interdisciplinario. Juncal
1470/302, Montevideo. Tel. 902 3982; telefax 903 1350,
www.signo.com.uy,
correo-e: signocomunitaria@gmail.com /
vecinet
5-
Foro Latinoamericano:
"Memoria e Identidad"
Saberes e imaginarios en
diálogo hacia un nuevo orden social
4º Foro Latinoamericano:
"Memoria e
Identidad"
Montevideo, 25 al 28 de octubre de 2007, Salones de
Tras más de una
década de desesperanza, los pueblos latinoamericanos han sabido reconstituir sus
perspectivas de futuro en nuevos anhelos de cambio. Hoy, América Latina es el
escenario de
Es quizás el momento de apelar al más importante patrimonio de los pueblos
latinoamericanos: su extraordinaria diversidad cultural. Modalidades eficaces de
organización comunitaria, formas de relacionarse con
El Foro Latinoamericano "Memoria e identidad" se ha consolidado como un
ámbito de visibilidad y fortalecimiento de experiencias locales y regionales,
diálogo intercultural y aprendizaje mutuo, constitución de redes e iniciativas
comunes para la dignificación de las culturas y saberes populares.
Ejes
temáticos
Eje 1:
Ciencias sociales y culturas populares: un diálogo pendiente
Saber académico y saber popular / Memoria y tradición oral / Las artes como
discurso / Voces y saberes populares en los medios de comunicación /
Permanencias culturales y significaciones
Eje 2:
Diversidad para la cohesión
El continente mestizo: vertientes étnicas y culturales / Identidades e
industrias culturales / Identidad y diversidad / Hacia un proyecto multiétnico y
pluricultural
Eje 3:
Identidad, proyecto social, políticas e integración
Integración regional: experiencias y desafíos / Horizontes de la cooperación
internacional / Identidad cultural y proyectos sociales / El lugar de las
culturas en los proyectos de democracia y participación / Discurso público y
diversidad
Eje 4:
Experiencias de desarrollo fundadas en la identidad
Desarrollo desde las particularidades culturales / Cultura y empleo /
Economía solidaria / Comercio justo
Eje 5:
Migración y desplazamiento: desafíos para los Derechos Humanos
Migración interna / Migración externa / Desplazamiento forzoso/ DDHH y
comunidades migrantes
Areas
1.
Tradiciones orales / Prácticas socioculturales / Celebraciones populares; 2.
Educación / Diálogo intergeneracional / Educación intercultural; 3.
Pueblos originarios / Movimientos indígenas; 4. Culturas afro-americanas
/ Culturas campesinas / Culturas urbanas; 5. Memoria y Derechos Humanos /
Migración; 6. Religiones / Religiosidades populares / Espiritualidades;
7. Artes populares / Artesanía; 8. Arqueología / Antropología /
Historia Oral; 9. Arquitectura / Patrimonio material; 10. Sonido /
Imagen / Comunicación y medios; 11. Industrias culturales / Turismo
cultural; 12. Desarrollo e identidad / Empleo / Comercio solidario; 13.
Lengua e identidad / Multilingüismo; 14. Políticas culturales / Políticas
de desarrollo desde la diversidad; 15. Integración regional / Cooperación
Internacional / Proyectos Sur-Norte.
Para asistentes.
Fecha límite de Inscripción: lunes 8 de octubre (consultar costos para pago
bonificado antes del 7 de setiembre). Información sobre costos e inscripción
(residentes o visitantes del exterior) Juncal 1470/302, Montevideo.
Tel. 902 3982; telefax 903 1350, correo-e:
signocomunitaria@gmail.com
Metodología y
programa
El
programa del Foro pondrá énfasis en las instancias de producción colectiva y
diálogo y tendrán un carácter fundamentalmente estimulador de la producción de
lo/as participantes.
Incluirá: Conferencias durante la apertura; Ponencias organizadas en paneles
simultáneos en torno a cada eje temático y área, de 3 o 4 expositores cada uno;
Instancias de talleres simultáneos, mesas redondas, conversatorios y
producciones audiovisuales; Actividades culturales; Plenario de devolución.
Programa general
El
Foro iniciará el jueves 25 de octubre a las 17.30 hs. en el Paraninfo de
6-
Análisis de la sociedad
uruguaya: "Informe
sobre la migración internacional"
Programa
14:00hs Apertura - Ec. Alicia Melgar,
Directora del Instituto Nacional de Estadística
14:15hs "Informe sobre la migración internacional", Dra. Adela
Pellegrino, Lic. Daniel Macadar
14:45hs Comentarios Emb. Alvaro Portillo, Ministerio de Relaciones
Exteriores, Soc. César Aguiar
15:15hs Intercambio de opiniones con el público asistente
El Informe completo se encuentra disponible en http://www.ine.gub.uy/enha2006/informe%20Migraci%F3n%20ENHA%202006.pdf / vecinet
AUTOSERVICIO
Tío Pancho de
Font y Bueno - Cadena de Autoservicios
URUCOMPRAS
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de
Montevideo Tel: 613 35 82 - envíos a domicilio sin cargo
Tu
comercio amigo: de familia a familia, de uruguayos a uruguayos
Con ofertas
especiales todos los meses
Sábados y Domingos todos los diarios - (se puede reservar y solicitar otros
días)
vecinet /
autogestión vecinal:
Primer medio uruguayo en Internet de difusión, noticias, información y
documentación de temas sociales, vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a
las organizaciones, actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y
Comunales; Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad -
www.chasque.net/vecinet
- Suscripción gratuita por Correo-E a:
vecinet@adinet.com.uy Primera Agencia
uruguaya de difusión, noticias e información vecinal. Boletín Electrónico
gratuito por Correo-E.
Director
Responsable:
Guillermo Font -
guifont@chasque.net
En todos los
casos, las opiniones vertidas por los autores que firman las notas,
incluido por supuesto la información en general, no necesariamente
representan el pensamiento de
vecinet.
Para colaborar con vecinet:
a través de bonos, solicitándolos al 525 3597 o a
vecinet@adinet.com.uy Hay un puesto
fijo en el Autoservicio Tío Pancho en Zum Felde 1662 local 1, entre Almirón y
Rivera - Malvín (atrás de la pizzería) T. 613 3582.
Derechos
Compartidos:
La utilización de las notas del presente boletín, es libre y gratuita. No sólo
no se prohíbe, sino que se ruega la reproducción total o parcial de los
contenidos en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en medios de
comunicación alternativos, vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas,
boletines, etc., así como por los grandes medios clásicos de información, sin
olvidar citar la fuente al principio o al final (vecinet). Si fuera posible,
enviar copia y/o comunicar.
Miembro asociado a la Asociación Mundial de
Radios Comunitarias AMARC-URUGUAY;
Miembro fundador del Foro de Comunicación
y Participación Ciudadana del Uruguay;
Seleccionados en 2005 por UNESCO, como buenas
ideas y mejores prácticas, por la producción y difusión de contenidos locales;
Seleccionados en 1998 por el Fondo Capital de Montevideo