Comisión Nacional de Seguimiento (CNS)
Mujeres por democracia, equidad y ciudadanía - Uruguay

 

Inicio

I

Acerca de

I

Ejes de trabajo

I

Seguimientos y Monitoreos

I

Actividades

I

Noticias

Actuación del Instituto Nacional de la Mujer y la Familia
 

I. Objetivos, metodología y estrategias de la investigación
II. El Instituto Nacional de la Familia y la Mujer: orígenes y desarrollo
III. Evaluación general del INFM
V. Conclusión


IV. FUNCIONAMIENTO Y ACTUACIÓN DEL INFM, NOVIEMBRE 2000–OCTUBRE 2001

A. Objetivos, líneas de acción y acciones concretas

Cuadro 1: MARCO NORMATIVO
Cometidos del INFM:
Promover, planificar, diseñar, formular, ejecutar y evaluar las políticas nacionales relativas a la mujer.

Acuerdos internacionales:*

1) Recomendaciones para los mecanismos nacionales:

Los mecanismos nacionales para el avance de las mujeres son los organismos centrales de coordinación de políticas de los Gobiernos. Su tarea principal es prestar apoyo en la incorporación del concepto de igualdad entre mujeres y hombres en todas las esferas de la política y a todos los niveles de gobierno. [PAM, párrafo 201]
Influir en cuestiones de políticas y formular y examinar la legislación [...] realizar un análisis de las políticas y llevar a cabo funciones de fomento, comunicación, coordinación y seguimiento de la aplicación de dichas políticas. [PAM, párrafo 203 b)]
Emprender actividades dirigidas a la reforma jurídica en relación, entre otras cosas, a la familia, las condiciones de empleo, la seguridad social, los impuestos, la igualdad de oportunidades en la educación, las medidas de acción positiva para promover el avance de las mujeres, y al fomento de actitudes y de una cultura favorables a la igualdad. Promover, también, una perspectiva de género en las reformas de los programas y de las políticas en materia legislativa. [PAM, párrafo 205 c)]
Promover una mayor participación de las mujeres como agentes activas y beneficiarias en el proceso de desarrollo [PAM, párrafo 205 d)]

2) Recomendaciones para los gobiernos:**

Promover estrategias y objetivos nacionales basados en la igualdad entre mujeres y hombres a fin de eliminar los obstáculos para el ejercicio de los derechos de las mujeres y erradicar todas las formas de discriminación contra ellas. [PAM, párrafo 204 c)]

* En éste y los siguientes cuadros, por razones de espacio no se citan todas las recomendaciones relevantes de los acuerdos internacionales. No obstante, la selección citada busca reflejar toda la gama de elementos a los que hacen referencia las mismas.
** Si bien estas recomendaciones están dirigidas a los gobiernos en general, y no específicamente a los mecanismos nacionales para el avance de la mujer, se considera que de hecho la principal responsabilidad por su implementación corresponde a éstos, ya que el contenido de las recomendaciones trata de elementos que recaen claramente dentro de las competencias señaladas para estos mecanismos.
 

En los siguientes cuadros se detallan primero los objetivos y líneas de acción del INFM, y luego los proyectos o actividades realizados y proyectados en el año 2001. Ya que la ex-directora no proporcionó ningún Plan de Trabajo concreto, los objetivos generales fijados para su gestión se tomaron tanto de sus declaraciones anteriores, como de las hechas en la entrevista, quedando evidente una falta de consistencia en los mismos (ver Cuadro 2).

Cuadro 2: OBJETIVOS Y LÍNEAS DE ACCIÓN
Declaraciones anteriores:
  • "el control de aquellas políticas que ya están hechas, para perfeccionarlas" [La República de las Mujeres, 3/12/00, pág. 3]
  • "vamos a hacer lo que específicamente el Instituto determina en su función más concreta, que es la de diseñar políticas" [La República de las Mujeres, 3/12/00, pág. 3]
  • "plan nacional de igualdad" [La República de las Mujeres, 3/12/00, pág. 3, y 11/3/01, pág. 8; ]
  • "una gran Campaña de sensibilización" [Patria, 15/12/00, pág. 12]
  • "lo mejor es que nuestra gente sirva para hacer maestranza. Que hagan y capaciten, acá y en el interior." [La República de las Mujeres, 3/12/00, pág. 3]
  • "Me interesa mucho la mujer del interior, la mujer rural" [La República de las Mujeres, 3/12/00, pág. 3]

Entrevista / materiales

  • difusión y sensibilización sobre los derechos de la mujer
  • promoción de valores en la familia
  • descentralización del INFM

 

Cuadro 3: ACCIONES Y PROYECTOS CONCRETOS EN CURSO
Red de CIDEMF:

Objetivo: Descentralización del trabajo del INFM; difusión de los derechos de la mujer y la familia.
Actividades específicas: Creación de tres nuevos CIDEMF en convenio con las Intendencias Municipales (IM) de Artigas, Lavalleja y Maldonado
[El País, 21/01/01, pág. 5]
Población meta: Mujeres del interior
Responsables: Técnicas/os del INFM y personal de las IM
Fecha: Permanente
Nivel de implementación: En curso; seguimiento permanente de CIDEMF en los IM a través de informes bi-mensuales y visitas periódicas de técnicas/os del INFM.

Convenio marco con la Asociación Nacional de Afiliados (ANDA):

Objetivo: "Ampliar la cobertura del Programa Centros de información sobre derechos de la Mujer y de la Familia" (INFM Documentos)
Actividades específicas: Establecimiento de CIDEMF en todas las dependencias de ANDA
Población meta: Mujeres afiliadas y dependientes de afiliados de ANDA
Responsables: Técnicas/os del INFM y voluntarios/as de ANDA
Fecha: Convenio 4 mayo 2001; permanente
Nivel de implementación: Completado en Montevideo incluyendo capacitación (3 semanas) para los técnicos de los centros; en curso en el Interior, folletería distribuido, personal no capacitado.

Convenio marco con Comisión Nacional de Centros CAIF:

Objetivo: "La realización de actividades específicas en todo el territorio nacional"; "la Comisión Nacional de Centros CAIF se compromete a colaborar con el INFM a los efectos de lograr una mayor difusión de los programas que éste desarrolla, así como la individualización de grupos comprendidos dentro de las pautas de los mismos, que aparezcan como potenciales interesados en desarrollar actividades con el apoyo del Instituto" (INFM Documentos)
Actividades específicas: Establecimiento de CIDEMF en todos los Centros CAIF [entrevista]; distribución de Banco de Alimentos [Ultimas Noticias, 5/10/01, pág. 12]; Creación de "Escuelas para padres y docentes" en guarderías de los Centros CAIF [La República, 13/10/01, pág. 38]
Población meta: Mujeres de sectores carenciados beneficiarias del programa Centros CAIF
Responsables: Técnicas/os del INFM y de los Centros CAIF
Fecha: Convenio 4 mayo 2001; permanente
Nivel de implementación: En curso; plazo de 2 años para incorporación de temática género en el trabajo de todos los Centros CAIF, incluyendo capacitación para los técnicos de los centros; en la entrevista la directora del INFM no pudo especificar cuántos Centros CAIF ya habían integrado un CIDEMF

Convenio marco con el Programa de Integración de Asentamientos Irregulares:

Objetivos: "La realización de esfuerzos conjuntos que redunden en una mejor calidad de vida de la población residente en asentamientos irregulares y coordinar la realización de actividades específicas en los asentamientos a regularizar en el marco del PIAI"; "I) El INFM se compromete a asesorar en el área de su competencia a la Unidad de Coordinación del Programa y a los Co-Ejecutores a los efectos de planificar, diseñar y ejecutar acciones sociales en los asentamientos. II) El PIAI se compromete a promover las acciones del INFM [...] para ser consideradas en la formulación y ejecución de los proyectos ejecutivos" (INFM Documentos)
Actividades específicas: Banco de Alimentos (ver abajo); en la entrevista la directora del INFM no especificó cuáles otras "acciones sociales" se pretenden llevar a cabo en el marco de este convenio.
Población meta: Sectores carenciados
Responsables: Técnicas/os del INFM y personal del PIAI
Fecha: Convenio 28 setiembre 2001; permanente
Nivel de implementación: Convenio vigente; ninguna actividad específica realizada a la fecha de la entrevista.

Publicación del "Manual Mujer":

Objetivo: Sensibilizar a las mujeres sobre sus derechos
Actividades específicas: Elaboración del folleto por técnicas/os del INFM; entrega del folleto en ocasión del 8 de marzo; revisión del folleto para segunda edición, a distribuir por las escuelas "para llegar a las madres" (entrevista)
Población meta: Todas las mujeres uruguayas
Responsables: Técnicas/os del INFM
Fecha: 8 marzo 2001
Nivel de implementación: Primera edición agotada; segunda revisada edición en producción a la fecha de la entrevista

Congresos Departamentales:

Objetivo: Originalmente "cabildos en todo el país para que intervenga la gente y plantee sus problemas" (El País, 29/03/01); reformulación: "congresos con presencia de actores de cada tema [...] van a tener la facultad de sensibilizar en género a todas las franjas de la población" (CGE 2001, pág. 18)
Actividades específicas: Congresos mensuales; temas a incluir embarazo adolescente, violencia intrafamiliar (CGE 2001, págs 17-18)
Población meta: Jóvenes, padres y madres, capacitadores
Responsables: Técnicas/os del INFM y médicos/as locales; apoyo logístico de las IM
Nivel de implementación: A la fecha de la entrevista congresos sobre "Maternidad adolescente, paternidad responsable" realizados en Lavalleja, Colonia, Canelones y Montevideo; planificados en Durazno y San José (entrevista)

PROGRAMAS DE CAPACITACIÓN

1. A funcionarios estatales:
Actividades específicas: Dos días de capacitación
Población meta: Originalmente todos altos funcionarios; de hecho funcionarios que trabajaban en proyectos del BID
Responsables: Equipo del Programa Capacitación y Género del BID.
Fecha: 8-9 agosto 2001
Nivel de implementación: Completado

2. A encargados de los nuevos CIDEMF
Actividades específicas: Capacitación para encargados de los nuevos Centros de Información
Población meta:
Voluntarios/as de ANDA y técnicos/as de los Centros CAIF
Responsables: Técnicas/os del INFM
Nivel de implementación: ANDA: completado (3 semanas); Centros CAIF: en curso

3. Talleres y charlas
Objetivo: "Continuar sensibilizando sobre dichos temas a través del INFM, como organismo rector de las políticas a nivel de familia y de la mujer" (INFM Documentos)
Actividades específicas: 2 jornadas de 3 horas cada una sobre: auto estima, equidad y género, maternidad adolescente, situación de la familia contemporánea, situación laboral, violencia doméstica, adulto mayor
Población meta: "Profesionales vinculados a las actividades públicas y privadas con incidencia en las problemáticas sociales" (ibídem)
Responsables: Técnicas/os del INFM
Nivel de implementación: Completado; mayo – octubre 2001

Proyecto Piloto de incorporación de "Valores familiares y sociales con una perspectiva de género"

Objetivo: "Desarrollar en la población el conocimiento de los derechos y los deberes del ciudadano y los valores individuales, incorporando la perspectiva de género, que mejore las actitudes y comportamientos de las personas y favorezca una convivencia en Paz" (INFM Documentos)
Actividades específicas: Programa piloto en una escuela en el Interior y dos escuelas en Montevideo; diagnóstico de situación, revisión de textos y programas de enseñanza, elaboración de materiales, talleres con alumnos/as, padres y madres, y docentes
Población meta: Niños y niñas en educación primaria, sus docentes y padres y madres
Responsables: Técnicas/os del CODICEN
Nivel de implementación: Presentado en enero 2001; en marzo estaba a consideración de una comisión de ANEP; a la fecha de la entrevista el INFM no había realizado ningún seguimiento de la situación del proyecto

Convocatoria a iglesias sobre violencia:

Objetivo: Sensibilización sobre temas de violencia con las iglesias de todas las denominaciones para que se integre esta perspectiva en su trabajo con su congregación (entrevista)
Actividades específicas: Jornadas de discusión e intercambio entre INFM y todas las religiones en Uruguay; definición de actividades para promover la no violencia
Población meta: los/las fieles
Nivel de implementación: En curso; iniciado 11 setiembre 2001

Banco de Alimentos:

Objetivo: Distribución en barrios carenciados de alimentos donados
Actividades específicas: Recolección y distribución de alimentos; "Crear merenderos en asentamientos y barrios carenciados del país, gestionados por los propios beneficiarios" (Ultimas Noticias, 05/10/01, pág. 12)
Población meta: Sectores carenciados
Responsables: INFM, Centros CAIF
Nivel de implementación: Aprobado por MEC; lanzado 16 noviembre 2001


Acciones y Proyectos concretos propuestos, no aprobados
Entrenamiento del personal de los CIDEMF:

Objetivo: "Contribuir a mejorar la capacidad del personal encargado de los Centros de Información, así como entrenar a quienes se harán cargo de los nuevos Centros" (INFM Documentos)
Actividades específicas: Programas de actualización y entrenamiento para las personas encargadas de los CIDEMF, incluyendo determinación de necesidades, elaboración de programas, preparación de materiales, realización de jornadas y talleres; Encuentro Nacional de CIDEMF; seguimiento y evaluación permanentes
Población meta: Personal de los CIDEMF
Responsables: Técnicas/os del INFM y locales
Nivel de implementación: Presentado a UNICEF y UNIFEM para financiamiento; sin aprobar

Convenio marco con el Instituto Nacional de Alimentación (INDA)

Objetivo: "Incorporar a la Red de Centros de Información del Instituto Nacional de la Familia y la Mujer los locales de INDA [...] para brindar información y asesoramiento a mujeres y familias de todo el país, posibilitando un mejor acceso a estos servicios" (INFM Documentos)
Población meta: Mujeres de sectores carenciados beneficiarias del INDA
Responsables: Técnicas/os del INFM y personal de los locales de INDA
Nivel de implementación: No obstante el hecho que esta propuesta de convenio figuraba entre el material proporcionado por el INFM para la preparación de la entrevista, en la entrevista la directora declaró no tener ningún conocimiento de la propuesta, que según ella habrá sido elaborado por uno/a de los/las técnicos/as.

Tarjeta de embarazada:

Objetivo: "Atender el derecho de las mujeres a llevar adelante un embarazo sano y digno" (INFM Documentos)
Actividades específicas: Distribución de una tarjeta que permite a las beneficiarias "comprar con descuento los artículos específicos de su condición (artículos para bebé, ropa, alimentos, artículos sanitarios y de higiene, elementos de recreación y artículos de farmacia)" (ibídem)
Población meta: Mujeres de sectores carenciados
Nivel de implementación: Presentada al MEC; sin aprobar

Viviendas con teléfono gratis para madres solteras trabajadoras:

Objetivo: Facilitar que las madres solas que trabajan puedan "cuidar a los niños a distancia" (entrevista)
Actividades específicas: Instalación de teléfonos gratis en viviendas adjudicadas prioritariamente a mujeres jefas de hogar por el MVOTMA
Población meta: Madres solteras de sectores carenciados
Nivel de implementación: Presentada al MVOTMA y ANTEL; sin aprobar

Programa televisivo (entrevista):

Objetivo: Difundir y sensibilizar sobre derechos de las mujeres
Actividades específicas: Hacer una versión del programa argentino "Abogados y Señoras" (mujeres pueden llamar con sus dudas y preguntas)
Nivel de implementación: Propuesta presentada a Canal 5; sin aprobar

Concurso "Uruguay de la mano" (entrevista):

Objetivo: Demostrar la capacidad de las mujeres
Actividades específicas: Hacer una competencia en todos los rubros desde ajedrez a la elaboración de mermelada; hombres y mujeres compiten anónimamente y jueces deciden los/las ganadores/as
Nivel de implementación: Propuesta presentada a UNESCO; sin aprobar


Tanto los cometidos del propio INFM como las recomendaciones de la PAM y la PAR (ver Cuadro 1) hacen especial énfasis en el rol del mecanismo nacional como organismo rector de las políticas nacionales en materia de género o de la mujer. En declaraciones un mes después de asumir el cargo aparece como un objetivo mencionado específicamente por Trobo, con dos dimensiones, la de evaluar las políticas en curso y la de diseñar nuevas políticas (ver Cuadro 2).

En general, en otros países, como Chile y España, este rol se ha plasmado en la elaboración de un Plan Nacional de Igualdad. Podemos citar como punto de comparación el Plan Nacional de Igualdad de Oportunidades (1997-2001) elaborado por la Secretaría de la Mujer de Paraguay que "define los objetivos que se deben alcanzar para lograr una creciente igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, así como las acciones concretas para alcanzarlos, y establece cuáles son los organismos y autoridades responsables de su ejecución". Para lograr la descentralización y la coordinación con otros organismos estatales, en el caso paraguayo se designaron llamados "Puntos Focales", que son "personas de contacto de entes autárquicos, designadas por las más altas autoridades de sus instituciones" y que reciben capacitación de parte de la Secretaría de la Mujer para la implementación del Plan.

La elaboración de un Plan Nacional de Igualdad es un objetivo que no sólo estuvo presente en el discurso de la jerarca del INFM desde principios de su gestión, sino al que ella aludió en términos que daban a entender que su concreción era inminente:

Estamos en el umbral real de un Plan Nacional de Igualdad.
(citada en La República de las Mujeres, 11/03/01, pág. 8).

Estamos trabajando en un Plan Nacional de Igualdad entre el hombre y la mujer para el cual ya contamos con el apoyo de siete ministerios, Antel y el LATU.
(citada en El País, 29/03/01)

Sin embargo, a la fecha de la entrevista la realización de este objetivo seguía en una etapa preliminar. Según Trobo, el Plan estaba a estudio de las/los técnicas/os del INFM, quienes estaban revisando antecedentes de otros países, como punto de partida para la elaboración de un Plan aplicable al contexto uruguayo. En cuanto a sus expresiones de optimismo acerca de la concreción de este Plan y del compromiso de otros organismos gubernamentales, éstas referían más a la actitud de apertura hacia el tema mostrada por los distintos Ministerios con los cuales ella había establecido contacto, que a una participación concreta de éstos en la elaboración del Plan o a avances reales hacia la realización de este objetivo.

Dada la falta de un Plan Nacional, que enmarque el proceso de definición y evaluación de las políticas de género, no es de extrañarse que la gestión del INFM en el año 2001 estuvo lejos de lograr un enfoque transversal e integral con respecto a la planificación de políticas, que más bien han sido fuertemente focalizadas y sectoriales. Casi la totalidad de las políticas concretas propuestas o implementadas por el INFM eran dirigidas a sectores identificados como vulnerables: jefas de hogar, madres adolescentes, mujeres de sectores carenciados (véanse los Congresos departamentales, la Tarjeta de Embarazada, las Viviendas con teléfono gratis, el Banco de Alimentos, etcétera en Cuadro 3). Además los proyectos generalmente fueron de corte asistencialista, un enfoque que está específicamente criticado en el PAR: "Persistencia de enfoques asistenciales que limitan las reformas estructurales en favor de la equidad de género" (Area II: Desarrollo económico y social con perspectiva de género, Obstáculo b)).

Además, si tomamos la entrevista como la instancia más actualizada relativa a las actividades del INFM, vemos que algunos objetivos o líneas de acción originalmente definidos —como el control de políticas o abordar la situación de la mujer rural— no se cumplieron. En otros casos, planteos originales amplios se transformaron en actividades bastante más limitadas. Así, los "cabildos" que en marzo se planteó realizar en todo el país "para que intervenga la gente y plantee sus problemas" (El País, 29/03/01), terminaron siendo congresos que tampoco llegaron a tener la amplitud temática ni la regularidad que se especificó en el informe presentado por la ex-directora a la CGE en junio —trataron solamente el tema de la maternidad adolescente y se celebraron cuatro congresos en seis meses (ver Cuadro 3). Tampoco la estrategia de descentralización priorizada por Trobo (ver Cuadro 2) refiere a la designación de "puntos focales", como en el caso paraguayo, sino a la expansión de la red de CIDEMF, descentralizándose así solamente un aspecto del trabajo del INFM, el de difusión de información sobre los derechos de las mujeres.

Asimismo, en su discurso la directora del INFM describe la campaña de sensibilización sobre los derechos de las mujeres como "dirigida a todas las capas de la sociedad", con el objetivo de que "la sociedad entera los respete" (Patria, 15/12/00, pág. 12), y en particular "enfocada a ambos géneros" (El País, 21/01/01, pág. 5). Pero en la práctica, las acciones emprendidas a la fecha de la entrevista —la publicación de un material titulado "Manual Mujer" y la expansión de los Centros de Información— eran claramente dirigidas a las mujeres y todavía no se había concretado ninguna campaña en los medios de comunicación. En el caso de la expansión de la red de CIDEMF en los Centros CAIF y los filiales de ANDA, la población atendida es acotada por la naturaleza de las propias organizaciones contrapartes de los convenios; aunque las dos fueron elegidas por su gran extensión —hay 206 Centros CAIF y 23 CIDEMF en dependencias de ANDA, la cual tiene 86.500 afiliados (no todas mujeres)— no son Centros de Información abiertas a todas las mujeres.

A pesar de declarar a la prensa en varias ocasiones que su gestión priorizaría el tema de la violencia doméstica (El País, 21/01/01, pág. 5; El País, 29/03/01), y de figurar específicamente la temática entre los cometidos del INFM, el 23 de enero de 2001 Trobo cerró el CEPAVVD. Esta decisión no se consultó con los técnicos, sino que se basó en su propia evaluación de la efectividad del espacio (CGE, pág. 9). Además, el enfoque que adoptó el INFM bajo la dirección de Trobo en el tratamiento de la temática demostró un desconocimiento de las raíces estructurales de la violencia intrafamiliar en las desigualdades de género, subsumiéndola en la violencia en general (ver la convocatoria a las iglesias en Cuadro 3), y proporcionando un análisis y soluciones simplistas: "la mujer que tiene derechos no se deja golpear" (entrevista); en el "Manual Mujer" se recomienda que las mujeres "griten fuerte" cuando están siendo golpeadas; se propone que "a los niños se les debe enseñar desde la guardería a respetar a sus compañeritas para que cuando crezcan mantengan ese respeto hacia las mujeres" (citada en El País, 29/03/01).

Finalmente, en la entrevista Trobo identificó dos obstáculos a la concreción de los objetivos fijados. En primer lugar, la falta de recursos humanos y económicos. En segundo lugar, lo que describió como una campaña de desprestigio dirigida contra su persona de parte de las legisladoras integrantes de la CGE y varias organizaciones de mujeres, como resultado de la cual había quedado "parado" su trabajo al restarle credibilidad a ella personalmente y al INFM como institución ante la ciudadanía y ante los otros actores estatales.
 

 

Página siguiente

Salto 1267 CP. 11200 Montevideo - Teléfono: (598 2) 410 4044
e-mail: cnsmujeres@adinet.com.uy